استخدام mas و porém تمارين باللغة البرتغالية

المتعلمون للغة البرتغالية، اليوم سنستكشف استخدام "mas" و "porém" في اللغة البرتغالية، وهما من الأدوات الشائعة التي تُستخدم للتعبير عن التناقض والمعارضة. على الرغم من أن كلا الكلمتين تُستخدمان لوصل الجمل وإظهار التباين بين فكرتين، إلا أن لكل منهما سياق واستخدام خاص. فهم الفرق بين "mas" و "porém" سيساعدك على تحسين قدرتك على التعبير بدقة ووضوح في اللغة البرتغالية. الكلمة "mas" تُستخدم عادة في الجمل اليومية والمحادثات غير الرسمية وهي تعادل الكلمة "لكن" في اللغة العربية. على سبيل المثال: "Eu quero ir, mas estou cansado" والتي تعني "أريد الذهاب، لكنني متعب". من ناحية أخرى، تُستخدم "porém" بشكل أكثر رسمية وفي الكتابة الأكاديمية أو الأدبية، وهي تعني أيضًا "لكن" أو "إلا أن". على سبيل المثال: "Ele estudou muito, porém não passou no exame" والتي تعني "لقد درس كثيرًا، إلا أنه لم ينجح في الامتحان". من خلال التمارين القادمة، ستتمكن من التمييز بينهما بشكل أفضل واستخدامهما بفعالية في مختلف السياقات.

Exercise 1 

<p>1. Ele é inteligente, *mas* não estuda muito. (كلمة تعني ولكن)</p> <p>2. Eu queria ir à festa, *porém* estava muito cansado. (كلمة تعني لكن)</p> <p>3. Ela comprou o vestido, *mas* não gostou da cor. (كلمة تعني ولكن)</p> <p>4. O filme era longo, *porém* muito interessante. (كلمة تعني لكن)</p> <p>5. Eles são amigos, *mas* têm opiniões diferentes. (كلمة تعني ولكن)</p> <p>6. Gostaria de viajar, *porém* não tenho dinheiro. (كلمة تعني لكن)</p> <p>7. Ele estuda bastante, *mas* ainda tem dificuldades. (كلمة تعني ولكن)</p> <p>8. A comida estava deliciosa, *porém* muito salgada. (كلمة تعني لكن)</p> <p>9. O dia estava ensolarado, *mas* fazia frio. (كلمة تعني ولكن)</p> <p>10. Gosto de ler, *porém* não tenho tempo. (كلمة تعني لكن)</p>
 

Exercise 2

<p>1. Eu queria ir ao parque, *mas* começou a chover. (كلمة تعني "لكن" بالعربية)</p> <p>2. Ele estudou muito, *porém* não passou no exame. (كلمة تعني "لكن" بالعربية)</p> <p>3. Nós compramos os ingressos, *mas* o filme foi cancelado. (كلمة تعني "لكن" بالعربية)</p> <p>4. Ela gosta de viajar, *porém* tem medo de avião. (كلمة تعني "لكن" بالعربية)</p> <p>5. Eles são irmãos, *mas* são muito diferentes. (كلمة تعني "لكن" بالعربية)</p> <p>6. O projeto estava pronto, *porém* houve um problema técnico. (كلمة تعني "لكن" بالعربية)</p> <p>7. Eu tentei ligar para ele, *mas* ele não atendeu. (كلمة تعني "لكن" بالعربية)</p> <p>8. Eles queriam sair, *porém* não tinham dinheiro. (كلمة تعني "لكن" بالعربية)</p> <p>9. Ela estava cansada, *mas* continuou trabalhando. (كلمة تعني "لكن" بالعربية)</p> <p>10. O carro é bonito, *porém* é caro. (كلمة تعني "لكن" بالعربية)</p>
 

Exercise 3

<p>1. Ela estudou muito, *mas* não passou no exame (كلمة تعبر عن التناقض).</p> <p>2. Ele gosta de sorvete, *porém* está tentando evitar doces (كلمة تعبر عن التناقض).</p> <p>3. Fui ao supermercado, *mas* esqueci de comprar pão (كلمة تعبر عن التناقض).</p> <p>4. Eles são amigos, *porém* discordam em muitas coisas (كلمة تعبر عن التناقض).</p> <p>5. O filme era interessante, *mas* muito longo (كلمة تعبر عن التناقض).</p> <p>6. Eu queria sair, *porém* estava chovendo muito (كلمة تعبر عن التناقض).</p> <p>7. Ela queria dormir cedo, *mas* teve que terminar o trabalho (كلمة تعبر عن التناقض).</p> <p>8. Ele é muito inteligente, *porém* distraído às vezes (كلمة تعبر عن التناقض).</p> <p>9. O carro é velho, *mas* ainda funciona bem (كلمة تعبر عن التناقض).</p> <p>10. Nós planejamos viajar, *porém* tivemos que cancelar (كلمة تعبر عن التناقض).</p>
 

Language Learning Made Fast and Easy with AI

Talkpal is AI-powered language teacher. master 57+ languages efficiently 5x faster with revolutionary technology.