Die englische Grammatik kann für Deutschsprecher manchmal eine Herausforderung darstellen, insbesondere wenn es um die Verwendung von Konjunktionen geht. Eine besondere Gruppe von Konjunktionen, die oft Verwirrung stiften, sind die subordinierenden Konjunktionen. Diese Konjunktionen verbinden Nebensätze mit Hauptsätzen und spielen eine entscheidende Rolle in der Struktur und Klarheit von Sätzen. In diesem Artikel werden wir die wichtigsten subordinierenden Konjunktionen im Englischen beleuchten und ihre Verwendung ausführlich erklären.
Was sind subordinierende Konjunktionen?
Subordinierende Konjunktionen, auch unterordnende Konjunktionen genannt, sind Wörter, die einen Nebensatz (Subordinate Clause) mit einem Hauptsatz (Main Clause) verbinden. Diese Konjunktionen geben zusätzliche Informationen zum Hauptsatz und machen den Satz komplexer. Beispiele für subordinierende Konjunktionen im Englischen sind: although, because, if, since, when, while, until und viele mehr.
Ein Beispiel zur Veranschaulichung:
– Hauptsatz: She went to the store.
– Nebensatz: because she needed milk.
Zusammengefügt mit einer subordinierenden Konjunktion:
– She went to the store because she needed milk.
Liste der wichtigsten subordinierenden Konjunktionen
Im Folgenden finden Sie eine Liste der häufigsten subordinierenden Konjunktionen im Englischen und deren deutsche Entsprechungen:
– although – obwohl
– because – weil
– before – bevor
– if – wenn/falls
– since – seit/da
– unless – es sei denn
– until – bis
– when – wenn/als
– while – während
Verwendung und Beispiele
Schauen wir uns nun die Verwendung dieser Konjunktionen in Sätzen an und analysieren einige Beispiele.
Although (obwohl):
– Although it was raining, we went for a walk.
– Obwohl es regnete, gingen wir spazieren.
Because (weil):
– She didn’t go to the party because she was sick.
– Sie ging nicht zur Party, weil sie krank war.
Before (bevor):
– Make sure you lock the door before you leave.
– Stell sicher, dass du die Tür abschließt, bevor du gehst.
If (wenn/falls):
– If it rains, we will stay at home.
– Wenn es regnet, bleiben wir zu Hause.
Since (seit/da):
– I have lived here since I was a child.
– Ich lebe hier, seit ich ein Kind war.
Unless (es sei denn):
– You won’t pass the exam unless you study hard.
– Du wirst die Prüfung nicht bestehen, es sei denn, du lernst fleißig.
Until (bis):
– We will wait until you arrive.
– Wir werden warten, bis du ankommst.
When (wenn/als):
– Call me when you get home.
– Ruf mich an, wenn du zu Hause bist.
While (während):
– She read a book while waiting for the bus.
– Sie las ein Buch, während sie auf den Bus wartete.
Besondere Hinweise zur Satzstellung
Ein wichtiger Aspekt bei der Verwendung von subordinierenden Konjunktionen im Englischen ist die Satzstellung. Der Nebensatz kann entweder am Anfang oder am Ende des Satzes stehen. Die Bedeutung bleibt gleich, aber die Betonung kann sich ändern.
Beispiel:
– Because she was tired, she went to bed early.
– She went to bed early because she was tired.
Wenn der Nebensatz am Anfang steht, wird er normalerweise durch ein Komma vom Hauptsatz getrennt. Wenn der Nebensatz am Ende steht, wird kein Komma benötigt.
Unterschiede zwischen Englisch und Deutsch
Deutsch und Englisch haben einige Gemeinsamkeiten in der Verwendung von subordinierenden Konjunktionen, aber es gibt auch wichtige Unterschiede. Eine der auffälligsten Unterschiede ist die Position des Verbs im Nebensatz. Im Deutschen steht das Verb am Ende des Nebensatzes, während es im Englischen direkt nach der Konjunktion folgt.
Beispiel:
– Deutsch: Ich bleibe zu Hause, weil es regnet.
– Englisch: I am staying at home because it is raining.
Dies kann für Deutschsprecher, die Englisch lernen, anfangs verwirrend sein, aber mit Übung und Aufmerksamkeit wird es leichter zu verstehen.
Übungen und Praxis
Um die Verwendung von subordinierenden Konjunktionen zu meistern, ist es wichtig, regelmäßig zu üben. Hier sind einige Übungsaufgaben, die Ihnen helfen können, Ihre Fähigkeiten zu verbessern:
1. Ergänzen Sie die Sätze mit der passenden subordinierenden Konjunktion:
– She didn’t come to the meeting __________ she was sick.
– We can go for a hike __________ it stops raining.
– __________ you finish your homework, you can watch TV.
– He has been working here __________ he graduated.
2. Übersetzen Sie die folgenden Sätze ins Englische:
– Ich rufe dich an, wenn ich zu Hause bin.
– Wir warten, bis du ankommst.
– Er ging nicht zur Arbeit, weil er krank war.
– Obwohl es spät war, machten wir einen Spaziergang.
3. Schreiben Sie eigene Sätze mit den folgenden subordinierenden Konjunktionen: although, because, if, since, while.
Fazit
Das Verständnis und die korrekte Verwendung von subordinierenden Konjunktionen ist ein wesentlicher Bestandteil der englischen Grammatik. Diese Konjunktionen helfen, Sätze klarer und informativer zu gestalten, indem sie zusätzliche Informationen bereitstellen und die Beziehung zwischen verschiedenen Satzteilen verdeutlichen. Durch regelmäßige Übung und Aufmerksamkeit können Deutschsprecher ihre Fähigkeiten im Umgang mit diesen wichtigen Wörtern verbessern und flüssiger und präziser auf Englisch kommunizieren.
