En el mundo de la fotografía, manejar un vocabulario adecuado en inglés puede ser esencial, especialmente si te interesa seguir tutoriales, leer revistas especializadas o interactuar con fotógrafos de habla inglesa. A continuación, te presentamos algunos términos básicos que te ayudarán a entender mejor este arte.
Aperture – Apertura. Se refiere a la abertura del diafragma del lente, que controla la cantidad de luz que entra al sensor de la cámara.
I adjusted the aperture to get a better exposure.
Shutter Speed – Velocidad de obturación. Es el tiempo durante el cual el obturador de la cámara está abierto para permitir que la luz llegue al sensor.
You need to set a faster shutter speed to capture fast-moving subjects.
ISO – ISO. Es una medida de la sensibilidad del sensor de la cámara a la luz. Un ISO más alto permite tomar fotos en condiciones de baja luz, pero puede aumentar el grano o “ruido” en las imágenes.
Increase the ISO to take pictures in the dark without a flash.
Lens – Lente. Es la parte de la cámara que enfoca la luz y la proyecta sobre el sensor para capturar la imagen.
I bought a new lens for portrait photography.
Focal Length – Longitud focal. Es la distancia en milímetros entre el lente y el sensor de imagen, determinando el ángulo de visión y la magnificación de la imagen.
Wide-angle lenses have a shorter focal length.
Exposure – Exposición. Es la cantidad de luz que recibe el sensor de la cámara, lo que determina qué tan clara u oscura aparece la imagen.
The exposure needs to be adjusted to avoid overexposed photos.
Viewfinder – Visor. Es la parte de la cámara que el fotógrafo mira para encuadrar y enfocar la imagen que va a capturar.
Look through the viewfinder to frame your shot properly.
Flash – Flash. Es un dispositivo que emite una luz intensa para iluminar la escena, usado comúnmente en condiciones de baja luz.
Use the flash to light up your subjects at night.
White Balance – Balance de blancos. Es la ajuste de la cámara que afecta los colores de la imagen, compensando el color de la luz en diferentes condiciones de iluminación para que los colores se vean naturales.
Adjust the white balance to make sure the colors in your photo look natural.
Pixel – Píxel. Es la unidad más pequeña de una imagen digital, que compone la foto visible.
This camera has a resolution of 20 million pixels.
Resolution – Resolución. Se refiere a la cantidad de píxeles que tiene una imagen, lo cual afecta a la claridad y detalle de la misma.
High resolution images are better for printing.
Frame – Marco. En fotografía, se refiere a la selección y disposición de los elementos dentro de los límites de la imagen.
Frame the subject properly to enhance the composition.
Composition – Composición. Es el arreglo o disposición de los elementos visuales en una fotografía, lo que puede afectar significativamente cómo se percibe la imagen.
Good composition is key to a striking photograph.
Depth of Field – Profundidad de campo. Es el rango de distancia dentro de una foto que aparece aceptablemente nítido. Depende de la apertura, la distancia focal, y la distancia al sujeto.
A shallow depth of field can make your subject stand out.
Bokeh – Bokeh. Es el efecto visual de las áreas fuera de foco en una fotografía, caracterizado por círculos suaves de luz y color que pueden hacer que una imagen se vea más estéticamente agradable.
The bokeh in this photo makes the background look fantastic.
Zoom – Zoom. Es la función de la cámara que permite cambiar la longitud focal para acercar o alejar la imagen sin mover la cámara físicamente.
Use the zoom to get a closer shot of the distant bird.
Conocer estos términos no solo enriquecerá tu técnica fotográfica, sino que también te permitirá comunicarte de manera más efectiva con otros entusiastas de la fotografía en el ámbito internacional.
