Ikasi behar dituzun gaztelaniazko 50 hitz dibertigarri

1. Pasticcio: Literalki “nahastea” edo “tarta” esan nahi du, egoera kaotiko bat deskribatzeko erabiltzen da.
2. Farfallino: “Tximeleta txiki” bati egiten dio erreferentzia, sarritan haurrentzako pajaritan erabiltzen dena.
3. Bau Bau: “woof woof” italiar terminoa, txakur batek egiten duen soinua.
4. Capoccione: Norbaiti “buru handia” edo cookie adimenduna deitzeko modu maitagarria.
5. Ghiottone: “Jalea” adierazten du, gehiegi jatea maite duen norbait.
6. Biscottone: “galleta handia” esan nahi du, pertsona handi edo bolumen handiko bat umorez deskribatzeko erabiltzen dena.
7. Pappagallo: “loroa” itzultzen da, baina entzuten duen guztia errepikatzen duenarentzat erabiltzen da.
8. Chioccola: Hitz honek “barraskiloa” esan nahi du, sarritan jende motel edo alferrari erreferentzia eginez.
9. Mangiafuoco: Literalki “su jalea”, normalean kaleko antzezleei edo pertsona ausartei erreferentzia eginez.
10. Rasoterra: “Lurretik gertu” esan nahi du eta hegan baxuko objektuak edo pertsonak deskribatzeko erabiltzen da!
11. Ciarliero: “Txalerroa” deskribatzen du, gehiegi hitz egiten duen norbait.
12. Palloncino: “puxika” esan nahi du, baina umorez erabiltzen da beti gogo handikoa denarentzat.
13. Mangione: “Jale handia” izendatzeko beste termino bat, ghiottonearen oso antzekoa.
14. Pantofolaioa: “Sofako patata” edo atseden hartzea maite duen norbait deskribatzen du.
15. Zampogna: gaita bati egiten dio erreferentzia, pertsona zaratatsu bat deskribatzeko umorez erabili ohi dena.
16. Gelosone: “jelosia freak” esan nahi du, jeloskor gehiegi dagoen norbait.
17. Muschio: Literalki “goroldioa”, gizabanako geldo edo lasaientzako erabiltzen da.
18. Ciuco: “Astoa” izendatzeko beste termino bat, baina norbait burugogor edo ergel deitzeko erabiltzen da.
19. Scimmione: “tximino handi” bati egiten dio erreferentzia, sarritan oso zalapartatsua deskribatzeko erabiltzen dena.
20. Gambero: “ganbak” esan nahi du, norbait atzera egiten edo atzera egiten duenarentzat.
21. Cicaleccio: “txakurra” adierazten du, askotan zentzugabeko berriketari erreferentzia eginez.
22. Funghetto: “Perretxiko txikia”, jende txiki eta biribilentzako goitizen ludiko gisa erabiltzen da.
23. Cerotti: “Tirita” esan nahi du, beti minduta dagoen norbaitentzat umorez erabiltzen dena.
24. Bagarino: “ticket scalper” bat deskribatzen du, baina gizabanako maltzurra edo maltzurra ere esan dezake.
25. Poltroncina: “besaulki txikia” esan nahi du, umorez erabiltzen ez den norbaitentzat.
26. Rocambolesco: “fantastikoa” edo “zirraragarria” bihurtzen da, askotan istorio gehiegizkoak deskribatzeko.
27. Fagiolino: “babarrun txikia” esan nahi du, txiki eta energiaz betetako norbaitentzako izen polita.
28. Zanzara: “eltxoa” esan nahi du, besteei etengabe gogaitzen ari diren pertsona gogaikarrientzat erabiltzen da.
29. Pizzico: “atximurkada” esan nahi du, kopuru txikietarako edo txantxa txikietarako erabili ohi dena.
30. Moscerino: “Euli txiki” bati egiten dio erreferentzia, jende xehe baina iraunkorrentzako erabiltzen dena.
31. Birinbau: Pertsona eszentriko edo berezi batentzako termino xelebrea.
32. Tassello: “pikailu txiki bat” esan nahi du, norbait laburra eta sendoa dei daiteke.
33. Trottola: “Top”, biraka jarraitzen duen norbait deskribatzen du, inoiz geldirik geratzen ez dena.
34. Giallo: Literalki “horia”, misteriozko eleberrietarako erabiltzen da.
35. Coccolone: ​​”Mikro handi bat” edo besarkadak maite dituen norbait deskribatzen du.
36. Marameo: “na-na-na”-ren baliokidea, ahoarekin egiten den zirikatzeko zarata.
37. Sbaciucchio: “Smooch” esan nahi du, umorez erabilia gehiegizko musuetarako.
38. Lagnoso: “Kexa” esan nahi du, norbait beti kexatzen.
39. Musone: “Aurpegi handiko” gizabanakoa, sarritan puzkera edo txakurra egiten duena.
40. Saltalbero: Literalki “zuhaitz-jauzitzailea”, etengabe iritziz aldatzen ari den norbaitentzat erabiltzen da.
41. Pipistrello: “Saguzarra” esan nahi du, gau osoan esna egoten den norbait deskribatzeko erabiltzen dena.
42. Smidollato: “bizkarrik gabekoa” esan nahi du, pertsona lotsatia edo koldarra.
43. Tartufoa: “boilur”ari egiten dio erreferentzia, baina pertsona maltzur eta engainagarrientzat erabiltzen da.
44. Cerchio: “zirkulua” esan nahi du, erabakirik hartu gabe zirkuluetan doazen pertsonentzat.
45. Mangiafagioli: “Babarrun-jalea”, maiz erabiltzen den pertsona sinple eta jatorra deskribatzeko.
46. ​​Colapasta: “colander” esan nahi du, umorez erabiltzen den jende ahazleentzat.
47. Pescivendolo: “Arrain saltzailea” esan nahi du, baina pertsona ozen eta eztabaidagarriekin erlazionatzen da.
48. Stropicciato: “zimurtuta” esan nahi du, itxura txukuna duenarentzat erabiltzen da.
49. Smilzo: “argal” esan nahi du, sarritan pertsona argala zirikatzeko erabiltzen da.
50. Bisticcio: “liskarra” itzultzen du, argudio txiki eta barregarrietarako umoretsua.