50 hauskaa portugalilaista sanaa, jotka sinun täytyy oppia

1. Abacaxi – Tarkoittaa kirjaimellisesti “ananasta”, mutta sitä käytetään myös kuvaamaan ongelmallista tilannetta.

2. Cafuné – Sormien juokseminen jonkun hiusten läpi; lohduttava ja intiimi ele.

3. Bafafá – Hälinä tai hälinä, yleensä dramaattisessa mielessä.

4. Mala-sem-alça – “Matkalaukku ilman kahvaa”, joka kuvaa jotain tai jotakuta, jota on vaikea käsitellä.

5. Vira-lata – Sekarotuinen koira, jota käytetään usein humoristisesti kuvaamaan jotakuta ilman hienostuneita tapoja.

6. Beliscão – Hyppysellinen, mutta sitä käytetään usein merkitsemään pientä, leikkisää rangaistusmuotoa.

7. Empacotador – Henkilö, joka pakkaa päivittäistavaroita, mutta se kuulostaa pakkaajan kappaleelta.

8. Coxinha – Suosittu välipala, jota käytetään myös humoristisesti kuvaamaan tiukkoja tai liian siistejä ihmisiä.

9. Chororô – Liiallinen itku tai valitus, jota käytetään usein kuvaamaan lapsellista käyttäytymistä.

10. Esmaga-espinha – “Pimple crusher”, puhekielinen termi todella tiukoille housuille.

11. Sapeca – ilkikurinen, leikkisä henkilö, yleensä lapsi.

12. Amigão – Perimmäinen ystävä, jolla on usein liioiteltu toveruuden tunne.

13. Biquinho – Pout, jota usein kuvataan “pienen nokan” tekemiseksi.

14. Caipira – Maan bumpkin, mutta sanoi röyhkeällä äänellä.

15. Zangado – Vihainen, mutta kuulostaa hauskemmalta, kun kuvittelet Grumpyn seitsemästä kääpiöstä.

16. Desbundar – Villi aika, jota käytetään usein juhlien yhteydessä.

17. Funilaria – Kori, jota käytetään usein hilpeästi kuvaamaan raskasta harjoitusta.

18. Ginga – Vaikeasti saavutettava tai sujuva liike, usein tanssissa tai urheilussa.

19. Lambisgóia – Epämiellyttävä termi röyhkeälle naiselle, joka on usein humoristinen.

20. Jabuticaba – Alkuperäinen brasilialainen hedelmä, tarttuva ja hauska sanoa.

21. Gargalhada – Runsas, kova nauru.

22. Pé-de-moleque – Perinteinen maapähkinäkarkki, jota käytetään myös kuvaamaan häirikkölasta.

23. Mosca morta – Kirjaimellisesti “kuollut kärpänen”, joka kuvaa jotakuta, joka näyttää vaatimattomalta, mutta on älykäs.

24. Papagaio – papukaija, mutta sitä käytetään usein kuvaamaan chatterboxia.

25. Salsicha – Makkara, jota käytetään humoristisesti kuvaamaan henkilöä, jolla on pitkä, ohut vartalo.

26. Queijo – Juusto, mutta sitä voidaan käyttää myös viittaamaan hymyileviin kasvoihin.

27. Rabugento – Grumpy, kuin äreä vanha mies.

28. Sapateiro – Suutari, mutta voi tarkoittaa myös epäpätevää henkilöä.

29. Peituda – Povekas nainen, jota käytetään usein leikkisässä yhteydessä.

30. Pombo-correio – Kantajakyyhky, jonka merkitykset ovat juoruja.

31. Rola-bosta – lantakuoriainen, joka kuvaa hilpeästi kömpelöä henkilöä.

32. Treco – Thingamajig, jota käytetään, kun et muista kohteen nimeä.

33. Xodó – rakkauden termi, kuten “kultaseni”.

34. Zonzo – huimaus, jota käytetään usein pyörrytykseen tai sekavuuteen.

35. Cupido – Amor, johon viitataan usein romanttisissa tai ilkikurisissa yhteyksissä.

36. Cangalha – ike, mutta humoristisesti käytetty kuvaamaan taakkoja.

37. Chapado – Korkea tai erittäin päihtynyt, käytetään humoristisesti.

38. Desvairado – Hullu, jota käytetään tyypillisesti kuvaamaan erittäin eksentristä käyttäytymistä.

39. Espantalho – Variksenpelätin, jota käytetään usein kevyesti.

40. Fuzarca – Meluisa hälinä tai juhlallinen toiminta.

41. Gororoba – Sotku, joka viittaa usein huonosti kypsennettyyn ruokaan.

42. Jabuticaba – Ihastuttava hedelmä, joka toistetaan hauskasta äänestään.

43. Nhem-nhem-nhem – Siansaksaa tai järjetöntä puhetta.

44. Pegajoso – Tarttuva, usein hellässä yhteydessä.

45. Porcaria – Roskaa tai roskaa, käytetään humoristisesti.

46. Salsichão – Suuri makkara, jota käytetään kömpelölle.

47. Totó – Doggy, jota käytetään usein rakkauden terminä.

48. Trapalhão – Kömpelö henkilö, mutta rakastettavalla tavalla.

49. Urinol – kammiopannu, jota käytetään humoristisesti vanhoissa kertomuksissa.

50. Ximbica – Vanha auto tai pariton nainen, sanoi vitsi.