Portugalin kieli on täynnä mielenkiintoisia ja monimutkaisia kielioppisääntöjä, joita voi olla haastavaa oppia. Yksi tärkeistä kielioppirakenteista on vertailu, ja tässä artikkelissa keskitymme erityisesti siihen, miten vertailua ilmaistaan portugalissa käyttäen sanaa mais. Tämä on keskeinen osa kielen hallintaa, sillä vertailu on olennainen osa päivittäistä viestintää. Tutustumme mais-sanalla tehtyihin vertailuihin ja annamme esimerkkejä, jotka auttavat sinua ymmärtämään ja käyttämään tätä rakennetta oikein.
Mais-vertailun perusperiaatteet
Portugalin kielessä mais-sanalla tehtävä vertailu vastaa englannin kielen “more” tai “most” -rakenteita. Mais on portugalin kielen adverbi, joka tarkoittaa “enemmän” tai “lisää”. Käytämme sitä, kun vertailemme kahta asiaa ja haluamme ilmaista, että toinen on jossain suhteessa suurempi, parempi, kauniimpi jne.
Esimerkiksi:
– Ele é mais alto do que ela. (Hän on pidempi kuin hän.)
– Este livro é mais interessante do que aquele. (Tämä kirja on mielenkiintoisempi kuin tuo.)
Huomaa, että mais-sanaa seuraa aina adjektiivi tai adverbi, ja vertailun kohde ilmaistaan usein prepositiolla do que (kuin). Tämä rakenne on olennainen mais-vertailun ymmärtämiseksi.
Mais + adjektiivi
Kun käytämme mais-sanaa yhdessä adjektiivin kanssa, voimme ilmaista, että joku tai jokin on jossain suhteessa suurempi tai enemmän kuin toinen. Tässä muutamia esimerkkejä:
– O João é mais inteligente do que o Pedro. (João on älykkäämpi kuin Pedro.)
– A casa dela é mais bonita do que a minha. (Hänen talonsa on kauniimpi kuin minun.)
Kuten näet, mais-sanaa seuraa adjektiivi (inteligente, bonita), ja vertailun kohde ilmaistaan prepositiolla do que.
Mais + adverbi
Mais-sanaa voidaan käyttää myös yhdessä adverbin kanssa. Tämä rakenne on hyvin samanlainen kuin mais + adjektiivi -rakenne. Tässä muutamia esimerkkejä:
– Ela corre mais rápido do que ele. (Hän juoksee nopeammin kuin hän.)
– Ele fala mais claramente do que o professor. (Hän puhuu selvemmin kuin opettaja.)
Tässäkin tapauksessa mais-sanaa seuraa adverbi (rápido, claramente), ja vertailun kohde ilmaistaan prepositiolla do que.
Superlatiivi mais-sanalla
Mais-sanaa voidaan käyttää myös superlatiivissa, kun haluamme ilmaista, että joku tai jokin on jossain suhteessa kaikkein suurin tai eniten. Tämä vastaa englannin kielen “most” -rakennetta.
Esimerkiksi:
– Ela é a mais inteligente da turma. (Hän on luokan älykkäin.)
– Este é o livro mais interessante que já li. (Tämä on mielenkiintoisin kirja, jonka olen koskaan lukenut.)
Huomaa, että superlatiivissa käytetään artikkelia (a, o) ennen mais-sanaa. Tämä tekee rakenteesta selkeämmän ja auttaa erottamaan superlatiivin tavallisesta vertailusta.
Poikkeukset ja erityistapaukset
Kuten kaikissa kielissä, myös portugalissa on poikkeuksia ja erityistapauksia, jotka on hyvä tuntea. Mais-vertailussa on muutamia yleisiä poikkeuksia, jotka on syytä huomioida.
1. Joidenkin adjektiivien ja adverbien kohdalla käytetään erikoisrakenteita sen sijaan, että käytettäisiin mais-sanaa. Esimerkiksi:
– Bom (hyvä) -> melhor (parempi)
– Mau (huono) -> pior (huonompi)
– Grande (suuri) -> maior (suurempi)
– Pequeno (pieni) -> menor (pienempi)
Näissä tapauksissa mais-sanaa ei käytetä, vaan adjektiivilla tai adverbilla on oma erityinen vertailumuotonsa.
2. Kun vertailu tehdään verbillä, mais-sanaa voidaan käyttää yhdessä verbin kanssa. Esimerkiksi:
– Ele trabalha mais do que ela. (Hän tekee enemmän töitä kuin hän.)
– Eles estudam mais do que nós. (He opiskelevat enemmän kuin me.)
Tällöin mais-sanaa ei seuraa adjektiivi tai adverbi, vaan se liittyy suoraan verbiin.
Harjoituksia ja esimerkkejä
Parhaiten kielioppirakenteet oppii harjoittelemalla. Tässä muutamia harjoituksia ja esimerkkejä, jotka auttavat sinua vahvistamaan mais-vertailun osaamistasi.
1. Täydennä lauseet oikealla mais-rakenteella:
– Este filme é ______ (mielenkiintoisempi) do que aquele.
– Ela canta ______ (kauniimmin) do que eu.
– Ele é ______ (komeampi) do que o irmão.
– Este carro é ______ (kalliimpi) do que o outro.
Vastaukset: mais interessante, mais bonito, mais bonito, mais caro
2. Käännä seuraavat lauseet portugaliksi käyttäen mais-rakennetta:
– Tämä talo on suurempi kuin tuo.
– Hän on älykkäämpi kuin minä.
– Tämä on paras kirja, jonka olen koskaan lukenut.
– He juoksevat nopeammin kuin me.
Vastaukset:
– Esta casa é mais grande do que aquela.
– Ele é mais inteligente do que eu.
– Este é o melhor livro que já li.
– Eles correm mais rápido do que nós.
3. Kirjoita omia lauseita käyttämällä mais-sanaa ja vertailurakenteita. Voit käyttää esimerkkejä apuna ja soveltaa niitä omaan elämääsi.
Näiden harjoitusten avulla voit syventää ymmärrystäsi mais-vertailusta ja oppia käyttämään sitä sujuvasti osana omaa kielenkäyttöäsi.
Yhteenveto
Mais-sanan käyttäminen vertailussa on tärkeä osa portugalin kielioppia. Se auttaa ilmaisemaan, että joku tai jokin on jossain suhteessa suurempi, parempi, kauniimpi jne. Vertailurakenteet mais + adjektiivi ja mais + adverbi ovat keskeisiä, ja on tärkeää muistaa myös prepositio do que vertailun kohteen ilmaisemiseksi. Lisäksi mais-sanaa voidaan käyttää superlatiivissa ja yhdessä verbien kanssa.
Muista myös poikkeukset, kuten erityiset vertailumuodot joillekin adjektiiveille ja adverbeille. Harjoittelemalla ja käyttämällä näitä rakenteita aktiivisesti voit parantaa portugalin kielen taitojasi ja tulla sujuvammaksi kielenkäyttäjäksi.
Toivottavasti tämä artikkeli auttoi sinua ymmärtämään mais-sanan käyttöä vertailuissa ja antoi sinulle työkaluja sen harjoittelemiseen. Jatka harjoittelua ja älä epäröi käyttää oppimaasi käytännössä!
