Kun opiskelet portugalin kieltä, yksi tärkeimmistä osa-alueista, johon sinun on kiinnitettävä huomiota, ovat epämääräiset artikkelit. Nämä artikkelit ovat olennainen osa kieltä ja auttavat sinua ilmaisemaan itseäsi tarkasti ja selkeästi. Tässä artikkelissa käsittelemme, mitä epämääräiset artikkelit ovat, miten niitä käytetään ja millaisia erityistapauksia niihin liittyy.
Mitä ovat epämääräiset artikkelit?
Epämääräiset artikkelit ovat sanoja, joita käytetään määrittelemättömien tai tuntemattomien substantiivien edessä. Portugalin kielessä epämääräisiä artikkeleita ovat “um” ja “uma” sekä niiden monikkomuodot “uns” ja “umas”. Ne vastaavat englannin kielen artikkeleita “a” ja “an”, sekä niiden monikkomuotoja “some”.
Yksikön epämääräiset artikkelit
Portugali käyttää epämääräisiä artikkeleita yksikössä seuraavasti:
– um (maskuliini)
– uma (feminiini)
Esimerkiksi:
– Um livro (yksi kirja)
– Uma casa (yksi talo)
Nämä artikkelit ilmaisevat, että puhutaan yhdestä, ei tarkemmin määritellystä objektista.
Monikon epämääräiset artikkelit
Monikossa käytetään seuraavia muotoja:
– uns (maskuliini)
– umas (feminiini)
Esimerkiksi:
– Uns livros (joitakin kirjoja)
– Umas casas (joitakin taloja)
Monikon epämääräisiä artikkeleita käytetään, kun puhutaan epämääräisestä määrästä objekteja.
Epämääräisten artikkeleiden käyttö
Epämääräisiä artikkeleita käytetään monissa eri tilanteissa. Alla käsitellään joitakin yleisimpiä käyttötapoja.
Uuden tiedon esittely
Kun esittelet uutta tietoa tai puhut jostakin ensimmäistä kertaa, käytät epämääräistä artikkelia. Tämä auttaa kuulijaa tai lukijaa ymmärtämään, että kyse on jostakin uudesta ja ei-tunnetusta.
Esimerkiksi:
– Ontem eu comprei um carro. (Eilen ostin auton.)
– Ela encontrou uma amiga nova. (Hän tapasi uuden ystävän.)
Yksittäinen, määrittelemätön esine
Kun viittaat johonkin yksittäiseen, mutta määrittelemättömään esineeseen, käytetään epämääräistä artikkelia.
Esimerkiksi:
– Eu preciso de um lápis. (Tarvitsen kynän.)
– Ela quer uma maçã. (Hän haluaa omenan.)
Määrän ilmaiseminen monikossa
Epämääräisiä artikkeleita käytetään myös ilmaisemaan epämääräinen määrä objekteja monikossa.
Esimerkiksi:
– Eu vi uns pássaros no parque. (Näin joitakin lintuja puistossa.)
– Ela comprou umas flores. (Hän osti joitakin kukkia.)
Erityistapaukset ja poikkeukset
Kuten monissa kielissä, myös portugalin kielessä on joitakin erityistapauksia ja poikkeuksia, jotka on hyvä tietää.
Artikkeleiden pois jättäminen
Joissakin tapauksissa epämääräinen artikkeli voidaan jättää pois. Tämä tapahtuu erityisesti, kun substantiivi ei tarvitse tarkempaa määrittelyä, tai kun substantiivi on osa tiettyä fraasia.
Esimerkiksi:
– Ela é médica. (Hän on lääkäri.)
– Ele é estudante. (Hän on opiskelija.)
Epämääräiset artikkelit ja ammatit
Kun puhutaan ammateista, portugalin kielessä ei yleensä käytetä epämääräisiä artikkeleita. Tämä poikkeaa esimerkiksi englannista, jossa artikkeli on välttämätön.
Esimerkiksi:
– Ele é um professor. (Hän on opettaja.)
– Ela é uma engenheira. (Hän on insinööri.)
Näissä esimerkeissä artikkeli jätetään pois, koska substantiivit viittaavat ammatteihin.
Epämääräiset artikkelit ja määräsanat
Kun käytät määräsanoja, kuten “muitos” (monet), “alguns” (joitakin), “poucos” (harvat), epämääräinen artikkeli jätetään usein pois.
Esimerkiksi:
– Ele tem muitos amigos. (Hänellä on paljon ystäviä.)
– Nós vimos alguns filmes. (Näimme joitakin elokuvia.)
Harjoituksia ja esimerkkilauseita
Jotta voisit paremmin ymmärtää epämääräisten artikkeleiden käyttöä, tässä on joitakin harjoituksia ja esimerkkilauseita.
Harjoitus 1: Täydennä lauseet
Täydennä seuraavat lauseet oikealla epämääräisellä artikkelilla:
1. Ela comprou _____ livro novo.
2. Nós vimos _____ filmes interessantes.
3. Ele encontrou _____ chave no chão.
4. Eles têm _____ amigos legais.
5. Eu quero _____ maçã.
Harjoitus 2: Käännä lauseet suomeksi
Käännä seuraavat lauseet suomeksi:
1. Eu vi uns pássaros no parque.
2. Ela quer uma maçã.
3. Eles encontraram um gato.
4. Nós compramos umas flores.
5. Ele precisa de um lápis.
Esimerkkilauseet
Tässä on joitakin esimerkkilauseita, jotka auttavat sinua ymmärtämään epämääräisten artikkeleiden käyttöä:
– Ontem eu comprei um carro. (Eilen ostin auton.)
– Ela encontrou uma amiga nova. (Hän tapasi uuden ystävän.)
– Eu preciso de um lápis. (Tarvitsen kynän.)
– Ela quer uma maçã. (Hän haluaa omenan.)
– Eu vi uns pássaros no parque. (Näin joitakin lintuja puistossa.)
– Ela comprou umas flores. (Hän osti joitakin kukkia.)
Yhteenveto
Epämääräiset artikkelit ovat tärkeä osa portugalin kieltä, ja niiden ymmärtäminen ja oikea käyttö on olennaista sujuvan kielenkäytön kannalta. Muista, että um ja uma käytetään yksikössä, kun taas uns ja umas ovat monikon muotoja. Harjoittele käyttämällä artikkelia uusien tietojen esittelyssä, yksittäisten esineiden määrittelyssä ja määrän ilmaisemisessa.
Toivottavasti tämä artikkeli auttoi sinua ymmärtämään paremmin epämääräisten artikkeleiden käyttöä portugalin kielessä. Harjoittele ahkerasti ja rohkeasti, ja huomaat pian edistymisesi!
