Italian kieli on tunnettu rikkaasta kieliopistaan, ja yksi sen monimutkaisimmista ja samalla mielenkiintoisimmista osista on subjunktiivin aikamuodot. Subjunktiivi on verbimuoto, jota käytetään ilmaisemaan epävarmuutta, toivomuksia, tunteita, mielipiteitä ja muita vastaavia merkityksiä. Tässä artikkelissa käsittelemme erityisesti subjunktiivin imperfektiaikaa, joka on yksi subjunktiivin neljästä aikamuodosta italialaisessa kieliopissa.
Mikä on subjunktiivin imperfekti?
Subjunktiivin imperfekti on verbimuoto, jota käytetään ilmaisemaan menneitä tapahtumia tai tilanteita, jotka eivät ole varmoja tai jotka liittyvät toiveisiin, epäilyksiin tai hypoteettisiin tilanteisiin. Se eroaa indikatiivin imperfektistä siinä, että se korostaa epävarmuutta tai epärealistisuutta.
Esimerkiksi lauseessa “Se fossi ricco, viaggerei per il mondo” (Jos olisin rikas, matkustaisin ympäri maailmaa), verbi “fossi” on subjunktiivin imperfekti ja se ilmaisee hypoteettisen tilanteen.
Subjunktiivin imperfektin muodostaminen
Subjunktiivin imperfektin muodostaminen on suhteellisen yksinkertaista, kun tuntee säännöt. Seuraavassa esittelemme subjunktiivin imperfektin muodostamisen säännöt ja muutamia esimerkkejä.
1. -ARE verbien subjunktiivin imperfekti
-ARE päätteiset verbit saavat subjunktiivin imperfektissä seuraavat päätteet:
– io: -assi
– tu: -assi
– lui/lei: -asse
– noi: -assimo
– voi: -aste
– loro: -assero
Esimerkiksi verbistä “parlare” (puhua):
– io parlassi
– tu parlassi
– lui/lei parlasse
– noi parlassimo
– voi parlaste
– loro parlassero
2. -ERE verbien subjunktiivin imperfekti
-ERE päätteiset verbit saavat subjunktiivin imperfektissä seuraavat päätteet:
– io: -essi
– tu: -essi
– lui/lei: -esse
– noi: -essimo
– voi: -este
– loro: -essero
Esimerkiksi verbistä “credere” (uskoa):
– io credessi
– tu credessi
– lui/lei credesse
– noi credessimo
– voi credeste
– loro credessero
3. -IRE verbien subjunktiivin imperfekti
-IRE päätteiset verbit saavat subjunktiivin imperfektissä seuraavat päätteet:
– io: -issi
– tu: -issi
– lui/lei: -isse
– noi: -issimo
– voi: -iste
– loro: -issero
Esimerkiksi verbistä “finire” (lopettaa):
– io finissi
– tu finissi
– lui/lei finisse
– noi finissimo
– voi finiste
– loro finissero
Subjunktiivin imperfektin käyttö
Subjunktiivin imperfektiä käytetään monissa erilaisissa tilanteissa. Seuraavassa esittelemme joitakin yleisimmistä käyttötavoista.
1. Epävarmuuden ja epärealistisuuden ilmaiseminen
Subjunktiivin imperfektiä käytetään, kun halutaan ilmaista epävarmuutta tai epärealistisuutta menneissä tapahtumissa. Esimerkiksi:
– “Credevo che lui fosse a casa” (Luulin, että hän oli kotona). Tässä lauseessa käytetään subjunktiivin imperfektiä, koska puhujalla ei ole varmaa tietoa asiasta.
2. Toiveiden ja toivomusten ilmaiseminen
Subjunktiivin imperfektiä käytetään myös, kun halutaan ilmaista toiveita tai toivomuksia menneissä tilanteissa. Esimerkiksi:
– “Speravo che tu venissi alla festa” (Toivoin, että tulisit juhliin). Tässä lauseessa subjunktiivin imperfektiä käytetään ilmaisemaan toivomusta.
3. Hypoteettisten tilanteiden ilmaiseminen
Subjunktiivin imperfekti on yleinen myös hypoteettisissa tilanteissa, joissa kuvataan asioita, jotka eivät tapahtuneet, mutta olisivat voineet tapahtua. Esimerkiksi:
– “Se avessi saputo, sarei venuto” (Jos olisin tiennyt, olisin tullut). Tässä lauseessa subjunktiivin imperfektiä käytetään hypoteettisen tilanteen ilmaisemiseen.
Subjunktiivin imperfektin erityistapaukset
Kuten monessa muussakin kieliopillisessa asiassa, myös subjunktiivin imperfektissä on joitakin erityistapauksia ja poikkeuksia. Seuraavassa käsitellään muutamia näistä erityistapauksista.
1. Epäsäännölliset verbit
Monet italian kielen yleisimmistä verbeistä ovat epäsäännöllisiä myös subjunktiivin imperfektissä. Esimerkiksi verbistä “essere” (olla):
– io fossi
– tu fossi
– lui/lei fosse
– noi fossimo
– voi foste
– loro fossero
Toinen esimerkki on verbi “avere” (omistaa):
– io avessi
– tu avessi
– lui/lei avesse
– noi avessimo
– voi aveste
– loro avessero
2. Verbit, jotka muuttavat vartaloaan
Jotkut verbit muuttavat vartaloaan subjunktiivin imperfektissä. Esimerkiksi verbi “fare” (tehdä):
– io facessi
– tu facessi
– lui/lei facesse
– noi facessimo
– voi faceste
– loro facessero
3. Harvinaiset muodot
Joissakin harvinaisissa tapauksissa subjunktiivin imperfektin muodot voivat näyttää erilaisilta kuin odotettu. Esimerkiksi verbi “dire” (sanoa):
– io dicessi
– tu dicessi
– lui/lei dicesse
– noi dicessimo
– voi diceste
– loro dicessero
Harjoituksia subjunktiivin imperfektin oppimiseen
Paras tapa oppia subjunktiivin imperfekti on harjoitella sen käyttöä erilaisissa lauseissa ja tilanteissa. Seuraavassa muutamia harjoituksia, jotka auttavat sinua oppimaan ja ymmärtämään subjunktiivin imperfektin käyttöä paremmin.
Harjoitus 1: Käännä lauseet
Käännä seuraavat lauseet italiaksi käyttäen subjunktiivin imperfektia:
1. Luulin, että hän oli onnellinen.
2. Toivoin, että sinä tulisit ajoissa.
3. Jos olisin tiennyt, en olisi tehnyt sitä.
Harjoitus 2: Täydennä lauseet
Täydennä seuraavat lauseet oikealla subjunktiivin imperfektin muodolla:
1. Se io (sapere) __________, te lo avrei detto.
2. Speravo che voi (essere) __________ presenti.
3. Credevo che lui (fare) __________ un buon lavoro.
Harjoitus 3: Kirjoita omia lauseita
Kirjoita viisi omaa lausetta käyttäen subjunktiivin imperfektia. Yritä käyttää erilaisia verbejä ja tilanteita.
Yhteenveto
Subjunktiivin imperfekti on tärkeä osa italian kielen kielioppia, ja sen hallitseminen voi auttaa sinua ilmaisemaan itseäsi monipuolisemmin ja tarkemmin. Vaikka subjunktiivin imperfektin muodot voivat aluksi tuntua monimutkaisilta, säännöllinen harjoittelu ja erilaisiin tilanteisiin tutustuminen auttavat sinua oppimaan ja ymmärtämään tämän verbimuodon käytön.
Muista, että kieliopin oppiminen on prosessi, joka vaatii aikaa ja kärsivällisyyttä. Harjoittele säännöllisesti, käytä subjunktiivin imperfektia erilaisissa lauseissa ja tilanteissa, ja pian huomaat, että sen käyttö tulee sinulle luonnostaan. Onnea matkaan italian kielen opiskelussa!
