Portugalin kielioppi on rikas ja monimutkainen, mutta sen opiskelu voi olla erittäin palkitsevaa. Yksi sen mielenkiintoisista aikamuodoista on futuuriperfekti. Tämä aikamuoto ei ole ehkä se kaikkein yleisin, mutta sen ymmärtäminen ja hallitseminen voi auttaa sinua saavuttamaan syvällisemmän käsityksen kielestä ja ilmaisemaan itseäsi tarkemmin.
Mikä on futuuriperfekti?
Futuuriperfekti, eli “futuro perfeito” portugaliksi, on aikamuoto, joka ilmaisee tulevaisuudessa päättyvää toimintaa tai tilannetta. Se vastaa englannin kielen “will have done” -rakennetta. Esimerkiksi lause “I will have finished the project by tomorrow” käännetään portugaliksi “Eu terei terminado o projeto até amanhã”.
Futuuriperfektin muodostaminen
Futuuriperfekti muodostetaan käyttämällä apuverbiä “ter” (olla) futuurimuodossa ja pääverbin partisiipin perfektiä. Tässä on apuverbin “ter” taivutus futuurissa:
– Eu terei (minä olen)
– Tu terás (sinä olet)
– Ele/ela/você terá (hän/se on)
– Nós teremos (me olemme)
– Vós tereis (te olette)
– Eles/elas/vocês terão (he ovat)
Partisiipin perfekti muodostetaan yleensä lisäämällä verbin vartalon loppuun päätteen -ado (ensimmäisen konjugaation verbit, jotka päättyvät -ar) tai -ido (toisen ja kolmannen konjugaation verbit, jotka päättyvät -er tai -ir).
Esimerkkejä:
– Falar (puhua) -> falado
– Comer (syödä) -> comido
– Partir (lähteä) -> partido
Käyttötarkoitukset
Futuuriperfektiä käytetään monissa eri tilanteissa, joissa halutaan ilmaista toiminta, joka on valmis tiettyyn tulevaan hetkeen mennessä. Seuraavaksi tarkastelemme joitakin yleisimpiä käyttötapoja.
Toiminta, joka päättyy ennen toista tulevaa toimintaa
Futuuriperfektiä käytetään usein ilmaisemaan toimintaa, joka on valmis ennen toista tulevaa toimintaa. Esimerkiksi:
– “Quando você chegar, eu já terei terminado o trabalho.” (Kun saavut, olen jo saanut työn valmiiksi.)
– “Eles terão partido antes de você chegar.” (He ovat lähteneet ennen kuin saavut.)
Tulevaisuuden spekulaatio
Futuuriperfektiä voidaan käyttää myös spekuloimaan tulevaisuuden tapahtumia tai tilanteita. Tämä on erityisen hyödyllistä, kun halutaan tehdä arvioita tai ennustuksia:
– “A essa hora amanhã, nós já teremos chegado ao destino.” (Tähän aikaan huomenna olemme jo saapuneet määränpäähän.)
– “Ela terá terminado o curso até o final do ano.” (Hän on saanut kurssin päätökseen vuoden loppuun mennessä.)
Esimerkkejä ja harjoituksia
Parhaiten futuuriperfektin käyttöä oppii harjoittelemalla. Tässä muutamia esimerkkejä ja harjoituksia, jotka auttavat sinua ymmärtämään ja hallitsemaan tämän aikamuodon.
Esimerkkejä
– “Nós teremos construído a casa até o próximo verão.” (Olemme rakentaneet talon ensi kesään mennessä.)
– “Você terá aprendido português fluentemente em dois anos.” (Olet oppinut puhumaan portugalia sujuvasti kahden vuoden kuluessa.)
– “Eles terão resolvido o problema antes do prazo.” (He ovat ratkaisseet ongelman ennen määräaikaa.)
Harjoituksia
1. Käännä seuraavat lauseet portugaliin käyttäen futuuriperfektiä:
– “By next week, I will have finished reading the book.”
– “They will have left by the time you arrive.”
– “We will have completed the project before the deadline.”
2. Täydennä lauseet oikeilla muodoilla apuverbin “ter” ja pääverbin partisiipin perfektiä:
– “Até amanhã, ele já __________ (ter/terminar) o relatório.”
– “Nós __________ (ter/chegar) ao destino até a noite.”
– “Você __________ (ter/comprar) o presente antes da festa?”
Yhteenveto
Futuuriperfekti on tärkeä aikamuoto portugalin kielessä, joka auttaa ilmaisemaan tulevaisuudessa päättyviä toimintoja. Sen hallitseminen edellyttää apuverbin “ter” futuurimuodon ja pääverbin partisiipin perfektiä. Käyttämällä futuuriperfektiä voit ilmaista itseäsi tarkemmin ja monipuolisemmin, erityisesti kun haluat puhua tulevaisuudesta ja sen mahdollisista tapahtumista.
Muista, että kielioppisääntöjen opetteleminen on vain yksi osa kielen oppimista. Yhtä tärkeää on harjoitella ja käyttää kieltä aktiivisesti. Kokeile käyttää futuuriperfektiä omissa lauseissasi ja keskusteluissasi, niin huomaat pian sen käyvän luonnollisemmaksi.
Toivomme, että tämä artikkeli on auttanut sinua ymmärtämään futuuriperfektin käyttöä portugalin kielessä. Jatka harjoittelua ja rohkeaa käyttöä, niin pääset entistä lähemmäs sujuvaa portugalin kielen taitoa!
