Saksan kielessä prepositio “in” on hyvin monikäyttöinen ja sillä on useita merkityksiä riippuen kontekstista. Yksi tärkeimmistä käyttötavoista on ajan ilmaisuissa. Tässä artikkelissa keskitymme siihen, miten prepositiota “in” käytetään saksan kieliopissa ajanilmaisuissa. Tämä artikkeli tarjoaa kattavan katsauksen eri tilanteisiin ja esimerkkeihin, joissa “in”-prepositiota käytetään ajanilmaisuissa.
Yleiskatsaus prepositiosta “in” ajanilmaisuissa
Prepositio “in” on saksassa hyvin monikäyttöinen ja sitä käytetään sekä tilan että ajan ilmaisuissa. Kun puhutaan ajanilmaisuista, “in” voi viitata tulevaisuuteen, menneisyyteen tai tiettyyn ajanjaksoon. On tärkeää ymmärtää, milloin ja miten tätä prepositiota käytetään oikein, jotta viesti menee perille halutulla tavalla.
Tulevaisuuteen viittaaminen
Kun haluamme ilmaista jonkin tapahtuman tulevaisuudessa, käytämme usein prepositiota “in”. Tämä tarkoittaa, että jokin tapahtuu tietyn ajan kuluttua. Esimerkiksi:
– Ich gehe in einer Woche nach Berlin. (Menen Berliiniin viikon kuluttua.)
– Der Kurs beginnt in zwei Tagen. (Kurssi alkaa kahden päivän kuluttua.)
Tässä tapauksessa prepositio “in” yhdistetään ajan määreeseen, kuten “einer Woche” (yksi viikko) tai “zwei Tagen” (kaksi päivää), ja se ilmaisee ajan, jonka jälkeen jotain tapahtuu.
Menneisyyteen viittaaminen
Vaikka prepositiota “in” käytetään useimmiten tulevaisuuteen viitattaessa, sitä voidaan käyttää myös menneisyyden tapahtumien yhteydessä, erityisesti tietyissä kiinteissä ilmauksissa. Esimerkiksi:
– In den letzten Jahren hat sich viel verändert. (Viime vuosina on tapahtunut paljon muutoksia.)
– Wir haben in den 90er Jahren viel gereist. (Matkustimme paljon 90-luvulla.)
Näissä esimerkeissä “in” yhdistetään ajanjaksoon menneisyydessä, ilmaisten, että jotain tapahtui kyseisenä aikana.
Prepositio “in” ja eri aikamuodot
Seuraavaksi tarkastelemme tarkemmin, miten prepositiota “in” käytetään eri aikamuotojen yhteydessä. On tärkeää huomata, että saksan kielessä ajanmääreet voivat vaikuttaa verbin aikamuotoon.
Preesens
Prepositiota “in” käytetään usein preesensin kanssa, kun viitataan tulevaisuuteen. Esimerkiksi:
– Ich komme in einer Stunde. (Tulen tunnin kuluttua.)
– Der Film beginnt in zehn Minuten. (Elokuva alkaa kymmenen minuutin kuluttua.)
Preesens ja prepositio “in” yhdessä ilmaisevat tulevaisuuden tapahtuman, joka tapahtuu tietyn ajan kuluttua.
Perfekti
Perfektin aikamuotoa käytetään usein menneisyyteen viittaamisessa yhdessä preposition “in” kanssa. Esimerkiksi:
– Wir sind in diesem Jahr nach Spanien gereist. (Olemme matkustaneet tänä vuonna Espanjaan.)
– Sie hat in den letzten Monaten viel gearbeitet. (Hän on työskennellyt paljon viime kuukausina.)
Perfekti ja prepositio “in” yhdessä ilmaisevat, että jokin tapahtuma on tapahtunut menneisyydessä tietyllä ajanjaksolla.
Pluskvamperfekti
Pluskvamperfektiä voidaan käyttää, kun halutaan ilmaista, että jokin tapahtui ennen toista menneisyyden tapahtumaa. Prepositio “in” voi auttaa tarkentamaan ajankohtaa. Esimerkiksi:
– Er hatte in seiner Jugend viel Sport getrieben. (Hän oli nuoruudessaan harrastanut paljon urheilua.)
– Wir hatten uns in den Ferien getroffen. (Tapasimme lomien aikana.)
Pluskvamperfekti ja prepositio “in” yhdessä ilmaisevat, että jokin tapahtui menneisyydessä ennen muuta menneisyyden tapahtumaa.
Erityiset ilmaisut ja prepositio “in”
Saksan kielessä on myös useita erityisiä ilmauksia, joissa prepositiota “in” käytetään ajanilmaisuissa. Näissä ilmauksissa prepositio “in” on kiinteä osa fraasia ja niitä käytetään usein puhekielessä sekä kirjallisessa kielessä.
In der Regel
Ilmaus “in der Regel” tarkoittaa “yleensä” tai “tavallisesti”. Esimerkiksi:
– In der Regel stehe ich um 7 Uhr auf. (Yleensä nousen ylös kello 7.)
– Wir essen in der Regel um 18 Uhr zu Abend. (Syömme yleensä illallista kello 18.)
Tämä ilmaus on hyvin yleinen ja sitä käytetään, kun halutaan kuvata jotain, joka tapahtuu säännöllisesti.
In der Zwischenzeit
Ilmaus “in der Zwischenzeit” tarkoittaa “sillä välin” tai “väliaikana”. Esimerkiksi:
– Du kannst in der Zwischenzeit deine Hausaufgaben machen. (Voit tehdä läksysi sillä välin.)
– In der Zwischenzeit habe ich das Buch gelesen. (Sillä välin luin kirjan.)
Tätä ilmaisua käytetään usein puhutussa kielessä ja se on hyödyllinen, kun halutaan kertoa, mitä tapahtuu jonkin muun tapahtuman aikana.
Prepositio “in” ja muut ajan prepositiot
On tärkeää erottaa prepositio “in” muista ajan prepositioista saksan kielessä, kuten “an”, “auf” ja “vor”. Jokaisella näistä prepositioista on oma erityinen käyttötapansa ja merkityksensä.
In vs. An
Prepositiot “in” ja “an” voivat joskus olla hämmentäviä, koska molempia käytetään ajanilmaisuissa. Yleisesti ottaen “in” käytetään pidempiä ajanjaksoja varten, kun taas “an” käytetään lyhyempiä ajanjaksoja varten, kuten päivämäärät ja viikonpäivät. Esimerkiksi:
– Ich gehe in einer Woche nach Berlin. (Menen Berliiniin viikon kuluttua.)
– Ich habe am Montag einen Termin. (Minulla on tapaaminen maanantaina.)
In vs. Auf
Prepositiot “in” ja “auf” voivat myös aiheuttaa sekaannusta, mutta niillä on selkeät erot. “In” viittaa yleensä ajanjaksoon, kun taas “auf” käytetään tiettyjen tapahtumien ja tilaisuuksien yhteydessä. Esimerkiksi:
– Wir fahren in den Ferien nach Italien. (Menemme lomien aikana Italiaan.)
– Ich freue mich auf das Wochenende. (Odotan innolla viikonloppua.)
In vs. Vor
Prepositiot “in” ja “vor” eroavat toisistaan siinä, että “vor” käytetään ilmaisemaan jotain, joka tapahtui aiemmin, kun taas “in” käytetään tulevaisuuden tapahtumien yhteydessä. Esimerkiksi:
– Der Zug kommt in einer Stunde an. (Juna saapuu tunnin kuluttua.)
– Er kam vor einer Stunde an. (Hän saapui tunti sitten.)
Harjoituksia ja esimerkkejä
Ymmärtääksemme paremmin preposition “in” käyttöä ajanilmaisuissa, on hyödyllistä tehdä muutamia harjoituksia ja tarkastella lisää esimerkkejä.
Harjoitus 1: Täydennä lauseet
Täydennä seuraavat lauseet käyttämällä prepositiota “in” ja oikeaa ajanilmaisua:
1. Der Film beginnt ________ (10 Minuten).
2. Wir fahren ________ (drei Wochen) in den Urlaub.
3. Sie hat ________ (den letzten Tagen) viel gearbeitet.
4. Ich komme ________ (einer Stunde) zurück.
Harjoitus 2: Käännä suomeksi
Käännä seuraavat lauseet suomeksi:
1. Ich habe in den letzten Jahren viel gelernt.
2. Er wird in zwei Wochen nach Paris reisen.
3. In der Zwischenzeit kannst du das Buch lesen.
4. Wir sehen uns in einer Stunde.
Esimerkkivastaukset
Tässä ovat esimerkkivastaukset harjoituksiin:
Harjoitus 1:
1. Der Film beginnt in 10 Minuten.
2. Wir fahren in drei Wochen in den Urlaub.
3. Sie hat in den letzten Tagen viel gearbeitet.
4. Ich komme in einer Stunde zurück.
Harjoitus 2:
1. Olen oppinut paljon viime vuosina.
2. Hän matkustaa kahden viikon kuluttua Pariisiin.
3. Sillä välin voit lukea kirjan.
4. Näemme tunnin kuluttua.
Yhteenveto
Prepositio “in” on saksan kielessä erittäin monikäyttöinen ja sillä on erityinen rooli ajanilmaisuissa. Se voi ilmaista tulevaisuuden tapahtumia, menneisyyden tapahtumia sekä tiettyjä ajanjaksoja. Lisäksi “in”-prepositiota käytetään yhdessä eri aikamuotojen kanssa, kuten preesensin, perfekti ja pluskvamperfektin. Tämän artikkelin avulla toivottavasti opit paremmin ymmärtämään ja käyttämään prepositiota “in” oikein saksan ajanilmaisuissa. Muista harjoitella ja käyttää oppimaasi aktiivisesti, jotta se vakiintuu osaksi kielitaitoasi.
