Apprendre l’anglais peut être un défi pour beaucoup de francophones, surtout lorsqu’il s’agit de maîtriser la grammaire. L’un des aspects les plus complexes de la grammaire anglaise est l’utilisation des modaux comme “should” et “ought to”. Ces deux termes sont souvent utilisés pour donner des conseils, exprimer des obligations ou des recommandations. Dans cet article, nous allons explorer en profondeur l’utilisation de “should” et “ought to” et fournir des conseils pratiques pour les utiliser correctement en anglais.
Comprendre “Should” et “Ought to”
Les deux modaux “should” et “ought to” sont utilisés pour exprimer des conseils, des obligations ou des recommandations. Bien qu’ils soient souvent interchangeables, il existe quelques nuances et contextes spécifiques où l’un peut être préféré à l’autre.
Utilisation de “Should”
“Should” est un modal très polyvalent et est utilisé dans une variété de contextes. Voici quelques utilisations courantes :
1. **Donner des conseils** : “You should see a doctor if you’re feeling sick.” (Tu devrais voir un médecin si tu te sens malade.)
2. **Exprimer une obligation ou une recommandation** : “Students should complete their homework on time.” (Les élèves devraient terminer leurs devoirs à temps.)
3. **Prévoir ou supposer une situation** : “The train should arrive at 7 PM.” (Le train devrait arriver à 19 heures.)
L’utilisation de “should” est relativement simple. Il est suivi de la base verbale sans “to” et ne change pas quelle que soit la personne.
Utilisation de “Ought to”
“Ought to” est également utilisé pour exprimer des conseils, des obligations ou des recommandations, mais il est souvent considéré comme plus formel et moins courant que “should”. Voici quelques exemples :
1. **Donner des conseils** : “You ought to apologize for your mistake.” (Tu devrais t’excuser pour ton erreur.)
2. **Exprimer une obligation morale** : “We ought to help those in need.” (Nous devrions aider ceux qui en ont besoin.)
3. **Exprimer une forte probabilité** : “He ought to be here by now.” (Il devrait être ici maintenant.)
Contrairement à “should”, “ought to” est toujours suivi de “to” avant la base verbale.
Différences Subtiles entre “Should” et “Ought to”
Même si “should” et “ought to” sont souvent interchangeables, il existe des différences subtiles qui peuvent influencer le choix entre les deux.
Formalité et Usage
“Ought to” est généralement considéré comme plus formel et est moins utilisé dans la langue parlée courante. Par exemple, dans un contexte professionnel ou académique, “ought to” peut être préféré pour ajouter une touche de formalité :
– “Employees ought to follow the company policies.” (Les employés devraient suivre les politiques de l’entreprise.)
En revanche, “should” est plus courant dans la conversation quotidienne :
– “You should try the new restaurant downtown.” (Tu devrais essayer le nouveau restaurant en centre-ville.)
Nuances de Signification
“Ought to” peut parfois suggérer une obligation morale ou éthique plus forte que “should”. Par exemple :
– “You ought to visit your grandparents more often.” (Tu devrais rendre visite à tes grands-parents plus souvent.) – Cela peut impliquer une obligation morale plus forte que simplement “You should visit your grandparents more often.”
Conseils Pratiques pour Utiliser “Should” et “Ought to”
Pour maîtriser l’utilisation de “should” et “ought to”, voici quelques conseils pratiques :
Pratiquez avec des Exemples Concrets
L’une des meilleures façons de maîtriser l’utilisation de “should” et “ought to” est de pratiquer avec des exemples concrets. Essayez de créer des phrases en utilisant ces modaux dans différents contextes. Par exemple :
– Conseils : “You should/ought to drink more water every day.”
– Obligations : “Students should/ought to respect their teachers.”
– Prévisions : “The meeting should/ought to end by 5 PM.”
Écoutez et Imitez des Locuteurs Natifs
Écoutez des locuteurs natifs dans des films, des séries, des podcasts ou des conversations quotidiennes pour voir comment ils utilisent “should” et “ought to”. Essayez d’imiter leur intonation et leur usage dans vos propres conversations.
Utilisez des Outils de Grammaire et des Exercices
Il existe de nombreux outils en ligne et des exercices de grammaire qui peuvent vous aider à pratiquer l’utilisation de “should” et “ought to”. Des sites web comme Duolingo, Grammarly, ou des applications spécifiques à l’apprentissage de la grammaire anglaise peuvent être très utiles.
Erreurs Courantes à Éviter
Lors de l’apprentissage de l’utilisation de “should” et “ought to”, il est important de faire attention à certaines erreurs courantes :
Confusion entre “Should” et “Shall”
“Should” et “shall” peuvent sembler similaires, mais ils ont des utilisations différentes. “Shall” est souvent utilisé pour proposer ou suggérer quelque chose de manière plus formelle ou dans des questions :
– “Shall we go to the park?” (Allons-nous au parc ?)
En revanche, “should” est utilisé pour donner des conseils ou exprimer des obligations :
– “You should go to the park.” (Tu devrais aller au parc.)
Oublier le “to” après “Ought”
Une erreur courante est d’oublier d’utiliser “to” après “ought”. Souvenez-vous que “ought to” est toujours suivi de “to” avant la base verbale :
– Correct : “You ought to study more.”
– Incorrect : “You ought study more.”
Utilisation Incorrecte dans les Questions
Lorsque vous posez des questions avec “should” ou “ought to”, assurez-vous d’utiliser la bonne structure. Par exemple :
– “Should I call you later?” (Devrais-je t’appeler plus tard ?)
– “Ought I to call you later?” (Devrais-je t’appeler plus tard ?) – Notez que cette structure est moins courante et plus formelle.
Exercices Pratiques
Pour vous aider à maîtriser l’utilisation de “should” et “ought to”, voici quelques exercices pratiques :
Exercice 1 : Complétez les phrases
Complétez les phrases suivantes en utilisant “should” ou “ought to” :
1. You _______ (visit) your dentist regularly.
2. We _______ (help) our neighbors in need.
3. He _______ (finish) his homework before playing video games.
4. They _______ (arrive) at the airport by now.
Exercice 2 : Corrigez les erreurs
Corrigez les erreurs dans les phrases suivantes :
1. You ought study more for the exam.
2. Shall we should go to the cinema?
3. He should to apologize for his behavior.
4. We ought helping those in need.
Exercice 3 : Créez vos propres phrases
Créez trois phrases en utilisant “should” et trois phrases en utilisant “ought to” pour donner des conseils, exprimer des obligations ou faire des prévisions.
Conclusion
L’apprentissage de la grammaire anglaise peut sembler intimidant, mais avec de la pratique et une compréhension claire des concepts, il est tout à fait possible de maîtriser l’utilisation de modaux comme “should” et “ought to”. En suivant les conseils pratiques et en évitant les erreurs courantes, vous serez en mesure d’utiliser ces termes avec confiance et précision. N’oubliez pas de pratiquer régulièrement et de vous immerger dans des environnements anglophones pour renforcer vos compétences. Bonne chance et bon apprentissage !
