पुर्तगाली भाषा सीखना एक रोचक और समृद्ध अनुभव हो सकता है। इस भाषा में व्याकरण के कई पहलू होते हैं जिनमें उद्देश्य के संयोजन (Subjunctive Mood) का विशेष महत्व है। उद्देश्य के संयोजन का सही उपयोग करना किसी भी भाषा के अध्ययन में महत्वपूर्ण होता है, और यह पुर्तगाली में भी अपवाद नहीं है। इस लेख में, हम विस्तार से समझेंगे कि उद्देश्य के संयोजन पुर्तगाली व्याकरण में कैसे काम करता है और इसे सही तरीके से कैसे प्रयोग किया जा सकता है।
उद्देश्य के संयोजन का परिचय
उद्देश्य के संयोजन का उपयोग तब किया जाता है जब किसी वाक्य में अनिश्चितता, संभावना, इच्छा, संदेह, या भावना व्यक्त की जाती है। यह एक प्रकार का क्रिया रूप है जो मुख्यतः अधूरी या अज्ञात स्थितियों को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
उदाहरण के लिए:
– Eu quero que você venha. (मैं चाहता हूं कि तुम आओ।)
– É possível que ele chegue tarde. (यह संभव है कि वह देर से आए।)
इन उदाहरणों में, क्रियाएं ‘venha’ और ‘chegue’ उद्देश्य के संयोजन में हैं, जो दर्शाता है कि ये क्रियाएं निश्चित नहीं हैं।
उद्देश्य के संयोजन का निर्माण
पुर्तगाली में उद्देश्य के संयोजन का निर्माण करना सरल है अगर आपको इसके मूल नियम ज्ञात हैं।
वर्तमान उद्देश्य के संयोजन (Present Subjunctive) का निर्माण करने के लिए, पहले क्रिया के ‘eu’ (मैं) रूप को प्राप्त करें और फिर अंत में संशोधन करें:
– ‘ar’ क्रियाओं के लिए: ‘e’ जोड़ें
– ‘er’ और ‘ir’ क्रियाओं के लिए: ‘a’ जोड़ें
उदाहरण के लिए:
– falar (बोलना): fale, fales, fale, falemos, falem
– comer (खाना): coma, comas, coma, comamos, comam
– abrir (खोलना): abra, abras, abra, abramos, abram
अनियमित क्रियाएं
कुछ क्रियाएं अनियमित होती हैं और इनका उद्देश्य के संयोजन में रूप बदल जाता है। कुछ प्रमुख अनियमित क्रियाएं हैं:
– Ser (होना): seja, sejas, seja, sejamos, sejam
– Ir (जाना): vá, vás, vá, vamos, vão
– Ter (रखना/पास होना): tenha, tenhas, tenha, tenhamos, tenham
इन क्रियाओं का सही रूप याद रखना आवश्यक है क्योंकि ये अक्सर उपयोग में आती हैं।
उद्देश्य के संयोजन का उपयोग
उद्देश्य के संयोजन का उपयोग कई परिस्थितियों में किया जाता है। आइए कुछ मुख्य परिस्थितियों को समझें:
1. इच्छा या आग्रह:
जब कोई व्यक्ति अपनी इच्छा, आवश्यकता या आग्रह व्यक्त करता है, तो उद्देश्य के संयोजन का उपयोग किया जाता है।
उदाहरण:
– Espero que você tenha um bom dia. (मुझे उम्मीद है कि आपका दिन अच्छा हो।)
– Quero que você faça o trabalho. (मैं चाहता हूं कि तुम काम करो।)
2. संदेह या अनिश्चितता:
किसी भी प्रकार की संदेह या अनिश्चितता व्यक्त करने के लिए उद्देश्य के संयोजन का उपयोग किया जाता है।
उदाहरण:
– Não acho que ele venha. (मुझे नहीं लगता कि वह आएगा।)
– É possível que chova amanhã. (यह संभव है कि कल बारिश हो।)
3. भावना या प्रतिक्रिया:
भावना, प्रतिक्रिया या प्रतिक्रिया व्यक्त करने के लिए भी उद्देश्य के संयोजन का उपयोग किया जाता है।
उदाहरण:
– Tenho medo que você se machuque. (मुझे डर है कि तुम चोटिल हो जाओगे।)
– Fico feliz que você esteja aqui. (मुझे खुशी है कि तुम यहाँ हो।)
समय के आधार पर उद्देश्य के संयोजन
उद्देश्य के संयोजन का प्रयोग विभिन्न समयों में भी किया जा सकता है। इस अनुभाग में, हम कुछ प्रमुख रूपों को देखेंगे:
भूतकाल उद्देश्य के संयोजन (Past Subjunctive):
भूतकाल उद्देश्य के संयोजन का उपयोग तब किया जाता है जब मुख्य वाक्य भूतकाल में होता है और अधीनस्थ वाक्य में अनिश्चितता होती है।
उदाहरण:
– Se eu soubesse, teria ajudado. (अगर मुझे पता होता, तो मैंने मदद की होती।)
भविष्य उद्देश्य के संयोजन (Future Subjunctive):
भविष्य उद्देश्य के संयोजन का उपयोग तब किया जाता है जब अधीनस्थ वाक्य भविष्य की अनिश्चितता को व्यक्त करता है।
उदाहरण:
– Quando você chegar, me avise. (जब आप पहुंचें, मुझे सूचित करें।)
पुर्तगाली में, भविष्य उद्देश्य के संयोजन का निर्माण करने के लिए, क्रिया के ‘eles’ (वे) रूप को लिया जाता है और अंत में ’em’ हटा दिया जाता है, और फिर ‘quando’ या ‘se’ जैसे शब्दों के साथ प्रयोग किया जाता है।
उदाहरण:
– Quando eles chegarem, começaremos a reunião. (जब वे पहुंचेंगे, हम बैठक शुरू करेंगे।)
उद्देश्य के संयोजन का अभ्यास
उद्देश्य के संयोजन का सही उपयोग करना अभ्यास की मांग करता है। यहां कुछ सुझाव दिए गए हैं जो आपको इसमें सहायता कर सकते हैं:
1. वाक्य बनाएं:
अभ्यास करने के लिए विभिन्न प्रकार के वाक्य बनाएं जिनमें उद्देश्य के संयोजन का उपयोग होता है। जैसे:
– Espero que você tenha um bom dia. (मुझे उम्मीद है कि आपका दिन अच्छा हो।)
– É importante que todos participem. (यह महत्वपूर्ण है कि सभी भाग लें।)
2. पढ़ना और सुनना:
पुर्तगाली साहित्य, समाचार, और बातचीत को सुनें और पढ़ें। इससे आपको उद्देश्य के संयोजन का वास्तविक जीवन में उपयोग समझने में मदद मिलेगी।
3. भाषा साथी:
किसी भाषा साथी के साथ अभ्यास करें जो पुर्तगाली में धाराप्रवाह हो। यह आपको अपनी गलतियों को सुधारने और सही रूपों को सीखने में मदद करेगा।
4. ऑनलाइन संसाधन:
इंटरनेट पर कई संसाधन उपलब्ध हैं जो उद्देश्य के संयोजन के अभ्यास में मदद कर सकते हैं। वीडियो ट्यूटोरियल, इंटरैक्टिव क्विज, और भाषा एप्स का उपयोग करें।
निष्कर्ष
उद्देश्य के संयोजन पुर्तगाली व्याकरण का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है और इसे सही तरीके से समझना और प्रयोग करना आवश्यक है। यह विभिन्न स्थितियों में अनिश्चितता, संभावना, इच्छा, संदेह, या भावना व्यक्त करने के लिए उपयोगी है। इस लेख में दिए गए निर्देशों और सुझावों का पालन करके, आप उद्देश्य के संयोजन का सही और सटीक उपयोग कर सकते हैं। याद रखें कि अभ्यास और निरंतर अध्ययन ही कुंजी है। हर दिन थोड़ा-थोड़ा अभ्यास करें और धीरे-धीरे आप इसमें महारत हासिल कर लेंगे।