Nel mondo della musica, ogni lingua ha i suoi termini specifici. Oggi esploreremo alcuni termini e espressioni legati alla musica in giapponese, una lingua ricca di vocaboli interessanti e spesso utilizzati nell’ambito musicale. Conoscere questi termini può non solo arricchire il tuo vocabolario, ma anche aiutarti a comprendere meglio la cultura musicale giapponese.
音楽 (Ongaku) – Questo termine significa “musica” in generale, un concetto universale espresso con un termine molto melodioso in giapponese.
私は音楽が大好きです。
歌 (Uta) – Significa “canzone”. Questo termine è usato per descrivere una composizione cantata, spesso accompagnata da strumenti musicali.
彼女は美しい歌を歌いました。
楽器 (Gakki) – Si riferisce agli “strumenti musicali”. Questo termine è essenziale per chi studia musica o suona uno strumento.
彼はいろいろな楽器を演奏できます。
演奏 (Ensou) – Questa parola significa “esecuzione” o “interpretazione musicale”. È comunemente usata per descrivere l’atto di suonare la musica dal vivo.
オーケストラが美しい演奏をしました。
作曲家 (Sakkyokuka) – Indica un “compositore”, la persona che crea la musica.
彼は有名な作曲家です。
指揮者 (Shikisha) – Il termine per “direttore d’orchestra”, colui che guida l’orchestra o il coro.
指揮者がオーケストラを指揮します。
合唱団 (Gasshoudan) – Significa “coro”, un gruppo di cantanti che eseguono musica insieme.
合唱団がクリスマスの歌を歌っている。
メロディー (Merodii) – “Melodia”, la successione di note che costituisce la parte principale di una composizione musicale.
この曲のメロディーはとても美しいです。
リズム (Rizumu) – “Ritmo”, si riferisce alla temporizzazione regolare nella musica o nella poesia.
この曲のリズムは複雑です。
譜面 (Fumen) – “Spartito”, il documento su cui è scritta la musica.
彼女は譜面を読むのが得意です。
コンサート (Konsaato) – “Concerto”, un evento musicale dal vivo in cui i musicisti si esibiscono.
私たちはコンサートに行きます。
ジャズ (Jazu) – “Jazz”, un genere musicale nato negli Stati Uniti e popolare anche in Giappone.
彼はジャズが好きです。
クラシック (Kurashikku) – “Classica”, riferendosi alla musica classica, un genere ampio e apprezzato a livello mondiale.
クラシック音楽を聴くことはリラックスする。
ビート (Biito) – “Battito”, il pulsare o il battito regolare nella musica.
この曲のビートは速いです。
バンド (Bando) – “Band”, un gruppo di musicisti che suonano insieme.
彼らのバンドはとても有名です。
La musica in Giappone è un universo affascinante, ricco di termini specifici e di profonda tradizione culturale. Conoscere questi termini non solo arricchisce il tuo lessico, ma ti apre anche una finestra su un aspetto vibrante della cultura giapponese. Che tu sia un musicista, un appassionato di musica o semplicemente curioso di apprendere nuove parole, l’esperienza di esplorare la musica attraverso un’altra lingua è sempre un’avventura arricchente.
