포르투갈어에서 “de”는 매우 자주 사용되는 전치사입니다. 이 단어는 다양한 상황에서 여러 가지 의미를 가질 수 있어, 포르투갈어 학습자에게는 그 사용법을 이해하는 것이 매우 중요합니다. 이 기사에서는 “de”의 다양한 사용법을 포괄적으로 다룰 것입니다.
소유를 나타낼 때
포르투갈어에서 “de”는 소유를 나타낼 때 주로 사용됩니다. 예를 들어, “João의 책”을 포르투갈어로 표현할 때 “O livro de João”라고 합니다. 이와 같이 “de”를 사용하면 소유 관계를 명확히 할 수 있습니다.
예문:
– A casa de Maria (마리아의 집)
– O carro de Pedro (페드로의 차)
출처와 기원을 나타낼 때
“de”는 또한 출처나 기원을 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, “브라질에서 온”을 포르투갈어로 표현할 때 “Sou de Brasil”이라고 말합니다.
예문:
– Ele é de Portugal (그는 포르투갈 출신이다)
– O vinho de França (프랑스산 와인)
재료와 성분을 나타낼 때
물건의 재료나 성분을 나타낼 때도 “de”를 사용합니다. 예를 들어, “나무로 만든 의자”는 “Uma cadeira de madeira”라고 합니다.
예문:
– A mesa de vidro (유리로 만든 테이블)
– Uma escultura de mármore (대리석 조각)
시간과 날짜를 나타낼 때
“de”는 특정 시간이나 날짜를 나타낼 때도 사용됩니다. 예를 들어, “오후 3시에”를 포르투갈어로 표현할 때 “Às 3 horas de tarde”라고 합니다.
예문:
– A reunião é de manhã (회의는 아침에 있다)
– O evento será de noite (행사는 저녁에 있을 것이다)
비교할 때
비교할 때도 “de”를 사용할 수 있습니다. 예를 들어, “보다 큰”을 포르투갈어로 표현할 때 “Maior do que“라고 합니다.
예문:
– Ele é mais alto do que ela (그는 그녀보다 키가 크다)
– Este carro é mais rápido do que aquele (이 차는 저 차보다 빠르다)
수량을 나타낼 때
어떤 수량을 나타낼 때 “de”를 사용합니다. 예를 들어, “한 컵의 물”을 포르투갈어로 표현할 때 “Um copo de água”라고 합니다.
예문:
– Um litro de leite (1리터의 우유)
– Uma garrafa de vinho (와인 한 병)
목적을 나타낼 때
어떤 목적이나 용도를 나타낼 때도 “de”를 사용할 수 있습니다. 예를 들어, “커피 마시는 잔”을 포르투갈어로 표현할 때 “Uma xícara de café”라고 합니다.
예문:
– Uma caneta de escrever (글쓰기용 펜)
– Um copo de vinho (와인잔)
부정형과의 결합
포르투갈어에서는 부정형과 결합할 때도 “de”가 사용됩니다. 예를 들어, “아무 것도 없다”를 표현할 때 “Não há nada de errado”라고 합니다.
예문:
– Não tem nada de novo (새로운 것이 없다)
– Nada de importante (중요한 것이 없다)
동사와의 결합
포르투갈어에서는 특정 동사와 결합하여 특별한 의미를 갖게 되기도 합니다. 예를 들어, “기억하다”를 표현할 때 “Lembrar de“라고 합니다.
예문:
– Ele se lembra de você (그는 당신을 기억하고 있다)
– Eu me esqueço de tudo (나는 모든 것을 잊어버린다)
다른 전치사와의 결합
“de”는 다른 전치사와 결합하여 복합 전치사를 형성하기도 합니다. 예를 들어, “앞에”를 표현할 때 “Em frente de“라고 합니다.
예문:
– Em frente de casa (집 앞에)
– Ao lado de mim (내 옆에)
결론
포르투갈어에서 “de”의 사용법은 매우 다양합니다. 소유, 출처, 재료, 시간, 비교, 수량, 목적, 부정형, 동사와의 결합 등 여러 가지 상황에서 사용됩니다. 이러한 다양한 사용법을 이해하고 숙달하면 포르투갈어를 더욱 유창하게 구사할 수 있을 것입니다. “de”의 사용법을 충분히 연습하고, 실제 대화에서 적극적으로 활용해 보세요!
