50 Kliem Portugiż Umoristiċi Li Trid Titgħallem

1. Abacaxi – Litteralment tfisser “ananas,” iżda użata wkoll biex tiddeskrivi sitwazzjoni problematika.

2. Cafuné – L-att tal-ġiri tas-swaba ‘minn xagħar xi ħadd; ġest ta’ faraġ u intimu.

3. Bafafá – Fuss jew kommossjoni, ġeneralment f’sens drammatiku.

4. Mala-sem-alça – “Bagalja mingħajr manku,” li tiddeskrivi xi ħaġa jew xi ħadd diffiċli biex tittratta.

5. Vira-lata – Kelb ta ‘razza mħallta, spiss użat b’mod umoristiku biex jiddeskrivi lil xi ħadd mingħajr manjieri raffinati.

6. Beliscão – Niskata, iżda spiss kienet tfisser forma żgħira u playful ta ‘kastig.

7. Empacotador – Persuna li tippakkja l-merċa, iżda tinstema ‘bħal kanzunetta ta’ min jippakkja.

8. Coxinha – Snack popolari, użat ukoll b’mod umoristiku biex jiddeskrivi nies issikkati jew puliti żżejjed.

9. Chororô – Biki jew whining eċċessiv, spiss użat biex jiddeskrivi l-imġieba infantili.

10. Esmaga-espinha – “Pimple crusher,” terminu kollokjali għal qliezet verament stretti.

11. Sapeca – Persuna ħażina u li tilgħab, ġeneralment tifel.

12. Amigão – Il-ħabib aħħari, ħafna drabi b’sens ta ‘camaraderie esaġerat.

13. Biquinho – Pout, spiss deskritt bħala li jagħmel “ftit munqar.”

14. Caipira – Ħotob tal-pajjiż, iżda qal b’ton cheeky.

15. Zangado – Irrabjat, iżda jinstema ‘aktar divertenti meta tara Grumpy mis-Seba’ Nani.

16. Desbundar – Biex ikollok ħin selvaġġ, spiss użat fil-kuntest tal-festa.

17. Funilaria – Karozzerija, ħafna drabi divertenti użata biex tiddeskrivi workout tqil.

18. Ginga – Moviment elużiv jew bla xkiel, ħafna drabi fiż-żfin jew l-isports.

19. Lambisgóia – Terminu li ma jintefax għal mara gaunt, ħafna drabi umoristika fin-natura.

20. Jabuticaba – Frott Nattiv Brażiljan, catchy u divertenti li tgħid.

21. Gargalhada – Daħka qawwija u ta ‘qalb.

22. Pé-de-moleque – Ħelu tradizzjonali tal-karawett, użat ukoll biex jiddeskrivi tifel li jinkwieta.

23. Mosca morta – Litteralment “fly mejjet,” li tiddeskrivi lil xi ħadd li jidher li ma jissarrafx iżda huwa għaqli.

24. Papagaio – Pappagal, iżda spiss użat biex jiddeskrivi chatterbox.

25. Salsicha – Zalzett, użat b’mod umoristiku biex jiddeskrivi persuna b’ġisem twil u rqiq.

26. Queijo – Ġobon, iżda jista ‘jintuża wkoll biex jirreferi għal wiċċ li jitbissem.

27. Rabugento – Grumpy, bħal raġel xiħ imdejjaq.

28. Sapateiro – Shoemaker, iżda jista ‘jfisser ukoll xi ħadd li huwa inkompetenti.

29. Peituda – Mara Busty, spiss użata f’kuntest ta ‘logħob.

30. Pombo-correio – Ħamiem trasportatur, b’konnotazzjonijiet li huwa gossip.

31. Rola-bosta – Ħanfusa tal-pulmun, deskrittiva divertenti ta ‘persuna goffa.

32. Treco – Thingamajig, użat meta ma tistax tiftakar isem oġġett.

33. Xodó – Terminu ta ‘endearment bħal “sweetheart.”

34. Zonzo – Sturdut, spiss użat għal dawl jew konfużjoni.

35. Cupido – Cupid, spiss imsemmi f’kuntesti romantiċi jew żbaljati.

36. Cangalha – Madmad, iżda użat b’mod umoristiku biex jiddeskrivi l-piżijiet.

37. Chapado – Għoli jew xurban ħafna, użat b’mod umoristiku.

38. Desvairado – Insane, tipikament użat biex jiddeskrivi imġieba eċċentrika ħafna.

39. Espantalho – Scarecrow, spiss użat ħafif.

40. Fuzarca – Kommossjoni storbjuża jew attività festiva.

41. Gororoba – Mess, ħafna drabi jirreferi għal ikel imsajjar ħażin.

42. Jabuticaba – Frott pjaċevoli, ripetut għall-ħoss umoristiku tiegħu.

43. Nhem-nhem-nhem – Gibberish jew taħdit mhux sensittiv.

44. Pegajoso – Clingy, ħafna drabi f’kuntest affettiv.

45. Porcaria – Junk jew żibel, użat b’mod umoristiku.

46. Salsichão – Zalzett kbir, użat għal xi ħadd li huwa goff.

47. Totó – Doggy, spiss użat bħala terminu ta ‘għożża.

48. Trapalhão – Persuna goffa, iżda b’mod maħbub.

49. Urinol – Pot tal-kamra, użat b’mod umoristiku f’narrattivi qodma.

50. Ximbica – Karozza qadima jew mara fard, qalet fil-jest.