Ao aprender alemão, um dos aspectos gramaticais que pode causar alguma confusão é o uso de comparativos. Uma construção bastante comum é o uso de “als” para fazer comparações. Este artigo vai explorar como e quando utilizar “als” nas comparações, ajudando a esclarecer as regras gramaticais subjacentes a esta estrutura. Vamos abordar as comparações de superioridade e outros contextos em que “als” pode ser utilizado, proporcionando exemplos práticos para ilustrar cada caso.
O que são comparativos?
Antes de mergulharmos nas especificidades do uso de “als”, é importante entender o que são comparativos. Em termos simples, comparativos são formas linguísticas usadas para comparar duas ou mais entidades. Em português, utilizamos palavras como “mais… do que” ou “menos… do que” para criar essas comparações. No alemão, uma das formas mais comuns de fazer comparações de superioridade é através do uso de “als”.
Comparações de Superioridade com “als”
No alemão, quando queremos indicar que uma coisa é superior a outra em algum aspecto, usamos a estrutura comparativa seguida de “als”. Por exemplo:
– “Mein Bruder ist größer als ich.” (O meu irmão é mais alto do que eu.)
Neste exemplo, “größer” é o comparativo de “groß” (grande/alto) e “als” é utilizado para marcar a comparação. A estrutura básica é:
– [Sujeito] + [verbo] + [adjetivo comparativo] + als + [termo de comparação]
Vamos ver mais alguns exemplos para consolidar este conceito:
– “Diese Aufgabe ist schwieriger als die andere.” (Esta tarefa é mais difícil do que a outra.)
– “Er läuft schneller als sein Freund.” (Ele corre mais rápido do que o amigo dele.)
Formação do Comparativo
A formação do comparativo em alemão geralmente segue uma regra simples: adiciona-se “-er” ao final do adjetivo. No entanto, existem algumas particularidades a ter em conta:
1. **Adjetivos Monossilábicos**: Para adjetivos curtos de uma sílaba, muitas vezes ocorre uma mudança na vogal. Por exemplo:
– “alt” (velho) torna-se “älter” (mais velho)
– “jung” (jovem) torna-se “jünger” (mais jovem)
2. **Adjetivos Polissilábicos**: Para adjetivos com mais de uma sílaba, geralmente apenas se adiciona o “-er”:
– “interessant” (interessante) torna-se “interessanter” (mais interessante)
– “kompliziert” (complicado) torna-se “komplizierter” (mais complicado)
3. **Adjetivos Irregulares**: Alguns adjetivos têm formas comparativas irregulares que precisam ser memorizadas:
– “gut” (bom) torna-se “besser” (melhor)
– “viel” (muito) torna-se “mehr” (mais)
– “hoch” (alto) torna-se “höher” (mais alto)
Comparações de Igualdade e Inferioridade
Embora “als” seja usado principalmente para comparações de superioridade, é importante também abordar comparações de igualdade e inferioridade para uma compreensão completa dos comparativos em alemão.
Comparações de Igualdade
Para expressar igualdade em alemão, utiliza-se a estrutura “so … wie” (tão … como):
– “Er ist so groß wie sein Bruder.” (Ele é tão alto como o irmão dele.)
– “Dieses Auto ist so teuer wie das andere.” (Este carro é tão caro como o outro.)
Comparações de Inferioridade
Para comparações de inferioridade, a estrutura “nicht so … wie” (não tão … como) é usada:
– “Sie ist nicht so schnell wie ihre Schwester.” (Ela não é tão rápida como a irmã dela.)
– “Das Wetter ist nicht so schlecht wie gestern.” (O tempo não está tão mau como ontem.)
Outros Usos de “als”
Além de seu uso em comparações, “als” também tem outras funções na gramática alemã. Vamos explorar brevemente algumas delas:
“Als” para Marcar Funções ou Papéis
“Als” pode ser usado para indicar um papel ou função que alguém desempenha:
– “Er arbeitet als Lehrer.” (Ele trabalha como professor.)
– “Sie wurde als Vorsitzende gewählt.” (Ela foi eleita como presidente.)
“Als” em Comparações Temporais
“Als” também pode ser utilizado em contextos temporais para indicar um momento específico no passado:
– “Als ich ein Kind war, spielte ich viel draußen.” (Quando eu era criança, brincava muito lá fora.)
– “Er kam, als ich gerade ging.” (Ele chegou quando eu estava a sair.)
Exceções e Armadilhas Comuns
Como em qualquer idioma, existem exceções e armadilhas comuns que os alunos devem estar cientes ao usar “als”. Vamos destacar algumas das mais importantes.
Confusão com “wie”
Uma armadilha comum é confundir “als” com “wie”. Lembre-se que “als” é usado para comparações de superioridade, enquanto “wie” é usado para comparações de igualdade:
– Correto: “Er ist größer als ich.” (Ele é mais alto do que eu.)
– Correto: “Er ist so groß wie ich.” (Ele é tão alto como eu.)
– Incorreto: “Er ist größer wie ich.” (Ele é mais alto como eu.)
Uso de Adjetivos Irregulares
Adjetivos irregulares são outra área onde os alunos frequentemente cometem erros. É crucial memorizar as formas irregulares dos adjetivos mais comuns para evitar erros nas comparações:
– “gut” (bom) -> “besser” (melhor)
– “viel” (muito) -> “mehr” (mais)
– “gern” (gosto de) -> “lieber” (prefiro)
Erros de Concordância
Finalmente, erros de concordância são comuns, especialmente para falantes de português que estão acostumados a concordância de gênero e número. Em alemão, o comparativo em si não muda de forma, mas a concordância adjetival ainda é necessária em outras partes da frase:
– “Der größere Hund ist mein.” (O cão maior é o meu.)
– “Das schönere Haus gefällt mir.” (Eu gosto mais da casa mais bonita.)
Conclusão
O uso de “als” nas comparações alemãs é um tópico essencial para dominar a gramática do idioma. Compreender como formar comparativos, reconhecer as irregularidades e evitar as armadilhas comuns pode fazer uma grande diferença na fluência do aluno. Praticar com exemplos e contextos variados ajudará a solidificar este conhecimento.
Aprender uma nova língua é sempre um desafio, mas com dedicação e prática, qualquer pessoa pode dominar as nuances dos comparativos em alemão. Boa sorte nos seus estudos e continue a praticar!
