A língua inglesa é repleta de nuances e particularidades que podem ser desafiadoras para quem está a aprender. Um dos tópicos que frequentemente causa dúvidas é o uso dos verbos modais, especialmente quando queremos dar conselhos ou sugestões. Neste artigo, vamos explorar os verbos modais “should” e “ought to”, que são usados para expressar recomendações, obrigações leves ou sugestões. Vamos ver como e quando usá-los corretamente, com exemplos práticos que ajudarão a clarificar o seu uso.
O Verbo Modal “Should”
O verbo modal “should” é amplamente utilizado em inglês para dar conselhos ou fazer sugestões. Pode ser traduzido como “dever” ou “deveria” em português. Vamos explorar as diferentes formas de usar “should”.
Uso Básico de “Should”
“Should” é usado para dar conselhos ou fazer recomendações. Veja alguns exemplos:
1. **Conselho Pessoal**:
– You should see a doctor if you’re feeling unwell.
– (Deverias ver um médico se te sentes mal.)
2. **Sugestões**:
– We should try that new restaurant downtown.
– (Deveríamos experimentar aquele novo restaurante no centro da cidade.)
3. **Opinião**:
– I think you should apologize to her.
– (Acho que deverias pedir desculpa a ela.)
Formação de Frases com “Should”
A estrutura para formar frases com “should” é bastante simples:
– **Afirmativa**: Sujeito + should + verbo base (infinitivo sem “to”)
– You should study more.
– (Deverias estudar mais.)
– **Negativa**: Sujeito + should + not + verbo base
– You should not (shouldn’t) go outside without a coat.
– (Não deverias sair sem casaco.)
– **Interrogativa**: Should + sujeito + verbo base?
– Should we call him now?
– (Devemos ligar para ele agora?)
Uso de “Should” em Diferentes Contextos
1. **Conselhos Médicos**:
– You should take this medicine twice a day.
– (Deverias tomar este medicamento duas vezes por dia.)
2. **Recomendações Académicas**:
– Students should complete their assignments on time.
– (Os alunos deveriam completar os seus trabalhos a tempo.)
3. **Situações Cotidianas**:
– You should wear a helmet when riding a bike.
– (Deverias usar um capacete quando andas de bicicleta.)
O Verbo Modal “Ought to”
“Ought to” é outro verbo modal utilizado para dar conselhos ou fazer recomendações. Embora seja menos comum do que “should”, ainda é amplamente utilizado e tem um significado muito semelhante.
Uso Básico de “Ought to”
“Ought to” pode ser traduzido como “dever” ou “deveria”, e é usado em situações onde queremos dar conselhos ou expressar uma obrigação moral leve. Veja alguns exemplos:
1. **Conselho Pessoal**:
– You ought to tell the truth.
– (Deverias dizer a verdade.)
2. **Sugestões**:
– We ought to visit our grandparents this weekend.
– (Deveríamos visitar os nossos avós este fim de semana.)
3. **Opinião**:
– She ought to be more careful with her words.
– (Ela deveria ser mais cuidadosa com as suas palavras.)
Formação de Frases com “Ought to”
A estrutura para formar frases com “ought to” é a seguinte:
– **Afirmativa**: Sujeito + ought to + verbo base
– You ought to respect your elders.
– (Deverias respeitar os teus mais velhos.)
– **Negativa**: Sujeito + ought not to + verbo base
– You ought not to (oughtn’t to) smoke.
– (Não deverias fumar.)
– **Interrogativa**: Ought + sujeito + to + verbo base?
– Ought we to leave now?
– (Deveríamos sair agora?)
Uso de “Ought to” em Diferentes Contextos
1. **Conselhos Morais**:
– You ought to help those in need.
– (Deverias ajudar os necessitados.)
2. **Recomendações Profissionais**:
– Employees ought to follow the company’s guidelines.
– (Os funcionários deveriam seguir as diretrizes da empresa.)
3. **Situações Cotidianas**:
– You ought to lock the door when you leave.
– (Deverias trancar a porta quando sais.)
Diferenças entre “Should” e “Ought to”
Embora “should” e “ought to” sejam frequentemente intercambiáveis, existem algumas diferenças subtis entre eles:
1. **Frequência de Uso**:
– “Should” é mais comum e frequentemente usado em conversas diárias.
– “Ought to” é menos comum e pode soar mais formal.
2. **Intensidade**:
– “Ought to” pode transmitir uma sensação de obrigação mais forte do que “should”.
– “Should” é mais suave e é usado para conselhos gerais.
3. **Estrutura Negativa**:
– A forma negativa de “should” é “should not” (ou “shouldn’t”).
– A forma negativa de “ought to” é “ought not to” (ou “oughtn’t to”), que é mais rara e menos usada.
Prática e Exercícios
Para consolidar o entendimento de “should” e “ought to”, é importante praticar. Aqui estão alguns exercícios:
Exercício 1: Complete as Frases com “Should” ou “Ought to”
1. You ________ (should/ought to) listen to your parents.
2. They ________ (should/ought to) not be late for the meeting.
3. ________ (Should/Ought) we invite him to the party?
4. You ________ (should/ought to) try to get more sleep.
5. She ________ (should/ought to) not spend so much money on clothes.
Exercício 2: Transforme as Frases para a Forma Negativa
1. You should eat more vegetables.
2. We ought to finish our homework.
3. He should call his mother.
4. They ought to be more responsible.
5. She should take a break.
Exercício 3: Crie Frases Interrogativas
1. We should go to the gym.
2. They ought to study harder.
3. You should apologize.
4. He ought to take care of his health.
5. She should learn a new language.
Conclusão
Entender e usar corretamente “should” e “ought to” é essencial para dar conselhos e fazer sugestões em inglês. Embora sejam semelhantes, a prática e a atenção às nuances ajudarão a dominar o seu uso. Continue a praticar com os exercícios fornecidos e tente incorporar esses verbos modais nas suas conversas diárias. Com o tempo e a prática, o uso de “should” e “ought to” tornar-se-á natural e intuitivo.
Lembre-se, a chave para aprender qualquer língua é a prática constante e a exposição ao idioma. Não tenha medo de cometer erros, pois são eles que nos ajudam a aprender e a melhorar. Boa sorte na sua jornada de aprendizagem da língua inglesa!
