När man lär sig spanska, stöter man ofta på olika verbformer som kan vara svåra att skilja åt. Två av dessa är futurum och konditionalis. Båda är viktiga för att uttrycka olika typer av tid och handlingar, men deras användning och konstruktion skiljer sig åt. I denna artikel kommer vi att gå igenom hur man bildar och använder futurum och konditionalis i spansk grammatik, samt ge exempel för att klargöra deras olika användningsområden.
Futurum i spanska
Futurum används för att tala om framtida handlingar eller tillstånd. Det är en av de enklare verbformerna att bilda på spanska eftersom man använder samma ändelser för alla regelbundna verb, oavsett om de slutar på -ar, -er eller -ir.
Bildning av futurum
För att bilda futurum på spanska, lägger man till följande ändelser till infinitivformen av verbet:
– yo: -é
– tú: -ás
– él/ella/usted: -á
– nosotros/nosotras: -emos
– vosotros/vosotras: -éis
– ellos/ellas/ustedes: -án
Låt oss ta några exempel för att illustrera detta:
– hablar (att tala)
– yo hablaré (jag kommer att tala)
– tú hablarás (du kommer att tala)
– él hablará (han kommer att tala)
– nosotros hablaremos (vi kommer att tala)
– vosotros hablaréis (ni kommer att tala)
– ellos hablarán (de kommer att tala)
– comer (att äta)
– yo comeré (jag kommer att äta)
– tú comerás (du kommer att äta)
– él comerá (han kommer att äta)
– nosotros comeremos (vi kommer att äta)
– vosotros comeréis (ni kommer att äta)
– ellos comerán (de kommer att äta)
– vivir (att leva)
– yo viviré (jag kommer att leva)
– tú vivirás (du kommer att leva)
– él vivirá (han kommer att leva)
– nosotros viviremos (vi kommer att leva)
– vosotros viviréis (ni kommer att leva)
– ellos vivirán (de kommer att leva)
Oregelbundna verb i futurum
Precis som i många andra språk finns det också oregelbundna verb i spanskans futurum. Här är några av de vanligaste:
– decir (att säga): yo diré, tú dirás, él dirá, etc.
– hacer (att göra): yo haré, tú harás, él hará, etc.
– poder (att kunna): yo podré, tú podrás, él podrá, etc.
– poner (att sätta, ställa, lägga): yo pondré, tú pondrás, él pondrá, etc.
– querer (att vilja): yo querré, tú querrás, él querrá, etc.
– saber (att veta): yo sabré, tú sabrás, él sabrá, etc.
– salir (att gå ut): yo saldré, tú saldrás, él saldrá, etc.
– tener (att ha): yo tendré, tú tendrás, él tendrá, etc.
– venir (att komma): yo vendré, tú vendrás, él vendrá, etc.
Användning av futurum
Futurum används i flera olika situationer:
1. För att uttrycka framtida handlingar:
– Mañana iré al mercado. (Imorgon ska jag gå till marknaden.)
– El año que viene viajarán a España. (Nästa år kommer de att resa till Spanien.)
2. För att göra antaganden eller spekulera om nuet:
– ¿Dónde estará Juan? (Var kan Juan vara?)
– Serán las tres de la tarde. (Det är nog tre på eftermiddagen.)
Konditionalis i spanska
Konditionalis används för att uttrycka handlingar som är beroende av vissa villkor, samt för att uttrycka artighet, önskningar och hypoteser. Liksom futurum är konditionalis relativt enkel att bilda, och samma ändelser används för alla regelbundna verb.
Bildning av konditionalis
För att bilda konditionalis lägger man till följande ändelser till infinitivformen av verbet:
– yo: -ía
– tú: -ías
– él/ella/usted: -ía
– nosotros/nosotras: -íamos
– vosotros/vosotras: -íais
– ellos/ellas/ustedes: -ían
Här är några exempel:
– hablar (att tala)
– yo hablaría (jag skulle tala)
– tú hablarías (du skulle tala)
– él hablaría (han skulle tala)
– nosotros hablaríamos (vi skulle tala)
– vosotros hablaríais (ni skulle tala)
– ellos hablarían (de skulle tala)
– comer (att äta)
– yo comería (jag skulle äta)
– tú comerías (du skulle äta)
– él comería (han skulle äta)
– nosotros comeríamos (vi skulle äta)
– vosotros comeríais (ni skulle äta)
– ellos comerían (de skulle äta)
– vivir (att leva)
– yo viviría (jag skulle leva)
– tú vivirías (du skulle leva)
– él viviría (han skulle leva)
– nosotros viviríamos (vi skulle leva)
– vosotros viviríais (ni skulle leva)
– ellos vivirían (de skulle leva)
Oregelbundna verb i konditionalis
Precis som med futurum finns det oregelbundna verb i konditionalis. De oregelbundna stammarna är desamma som i futurum:
– decir (att säga): yo diría, tú dirías, él diría, etc.
– hacer (att göra): yo haría, tú harías, él haría, etc.
– poder (att kunna): yo podría, tú podrías, él podría, etc.
– poner (att sätta, ställa, lägga): yo pondría, tú pondrías, él pondría, etc.
– querer (att vilja): yo querría, tú querrías, él querría, etc.
– saber (att veta): yo sabría, tú sabrías, él sabría, etc.
– salir (att gå ut): yo saldría, tú saldrías, él saldría, etc.
– tener (att ha): yo tendría, tú tendrías, él tendría, etc.
– venir (att komma): yo vendría, tú vendrías, él vendría, etc.
Användning av konditionalis
Konditionalis används i flera olika situationer:
1. För att uttrycka handlingar som är beroende av ett villkor:
– Si tuviera dinero, viajaría por el mundo. (Om jag hade pengar, skulle jag resa runt i världen.)
– Ellos vendrían si los invitaras. (De skulle komma om du bjöd in dem.)
2. För att uttrycka artighet:
– ¿Podrías ayudarme, por favor? (Skulle du kunna hjälpa mig, tack?)
– Me gustaría un café. (Jag skulle vilja ha en kaffe.)
3. För att uttrycka önskningar:
– Querría un coche nuevo. (Jag skulle vilja ha en ny bil.)
– Me encantaría ir a la fiesta. (Jag skulle älska att gå på festen.)
4. För att göra antaganden eller spekulera om det förflutna:
– Serían las tres cuando llegaste. (Det var nog tre när du kom.)
– ¿Qué haría Juan ayer? (Vad kan Juan ha gjort igår?)
Futurum vs. konditionalis: Sammanfattning och jämförelse
Nu när vi har gått igenom både futurum och konditionalis, låt oss sammanfatta och jämföra dessa två former:
– Futurum används främst för att tala om framtida handlingar och för att göra antaganden om nuet.
– Konditionalis används för att uttrycka handlingar beroende av villkor, artighet, önskningar och spekulationer om det förflutna.
Båda formerna är lätta att bilda eftersom de använder samma ändelser för alla regelbundna verb, och de oregelbundna stammarna är desamma för både futurum och konditionalis. Nyckeln till att bemästra dessa former är att öva på deras användning i olika sammanhang och att bli bekant med de oregelbundna verben.
Exempel på användning i meningar
För att ytterligare klargöra skillnaden mellan futurum och konditionalis, här är några exempelmeningar:
– Futurum:
– Mañana estudiaré para el examen. (Imorgon ska jag studera inför provet.)
– ¿Quién será el nuevo presidente? (Vem kommer att bli den nya presidenten?)
– Konditionalis:
– Si tuviera tiempo, leería más libros. (Om jag hade tid, skulle jag läsa fler böcker.)
– ¿Podrías pasarme la sal, por favor? (Skulle du kunna ge mig saltet, tack?)
Genom att förstå och öva på dessa två verbformer kan du förbättra din spanska och kunna uttrycka dig mer nyanserat och exakt. Kom ihåg att språkinlärning är en process som kräver tid och tålamod, så tveka inte att öva regelbundet och söka hjälp när det behövs.
Lycka till med din språkinlärning!
