Att lära sig ett nytt språk kan vara en spännande men också utmanande resa. En av de aspekter som ofta förvirrar språkstudenter är användningen av olika verbformer och tempus. I portugisiskan är konjunktiv preteritum (subjuntivo imperfeito) en sådan form som kan vara särskilt knepig att förstå och bemästra. Denna artikel syftar till att ge en omfattande översikt av konjunktiv preteritum i portugisisk grammatik, med fokus på dess bildning, användning och några praktiska exempel.
Vad är konjunktiv preteritum?
Konjunktiv preteritum är en verbform som används för att uttrycka osäkerhet, önskemål, tvivel, hypoteser och andra liknande känslor i förfluten tid. Till skillnad från indikativ, som används för att tala om fakta och säkra påståenden, är konjunktiv mer inriktad på subjektiva uppfattningar och känslor.
Bildning av konjunktiv preteritum
Att bilda konjunktiv preteritum kan verka komplicerat till en början, men med några grundläggande regler blir det lättare att förstå. Här är stegen:
1. Börja med tredje person plural (de) formen av verbet i preteritum indikativ.
2. Ta bort “-ram” från slutet av denna form.
3. Lägg till konjunktiv preteritum ändelserna: -sse, -sses, -sse, -ssemos, -ssem.
Låt oss ta några exempel för att illustrera:
Falar (att tala)
– Eles falaram (de talade) -> Eu falasse (jag talade)
Comer (att äta)
– Eles comeram (de åt) -> Eu comesse (jag åt)
Partir (att resa)
– Eles partiram (de reste) -> Eu partisse (jag reste)
Konjugationstabeller för vanliga verb
För att göra det ännu tydligare, här är konjugationstabeller för några vanliga verb i konjunktiv preteritum.
Falar
– Eu falasse
– Tu falasses
– Ele/Ela falasse
– Nós falássemos
– Eles/Elas falassem
Comer
– Eu comesse
– Tu comesses
– Ele/Ela comesse
– Nós comêssemos
– Eles/Elas comessem
Partir
– Eu partisse
– Tu partisses
– Ele/Ela partisse
– Nós partíssemos
– Eles/Elas partissem
Användning av konjunktiv preteritum
Nu när vi har förstått hur konjunktiv preteritum bildas, låt oss titta på när och hur det används.
Efter vissa konjunktioner
Konjunktiv preteritum används ofta efter vissa konjunktioner som uttrycker tvivel, osäkerhet, eller villkor. Några vanliga konjunktioner inkluderar:
– Se (om)
– Caso (i fall att)
– Embora (även om)
Exempel:
– Se eu comesse mais, eu ficaria doente. (Om jag åt mer, skulle jag bli sjuk.)
– Caso ele falasse a verdade, tudo seria diferente. (Om han talade sanning, skulle allt vara annorlunda.)
– Embora ela partisse cedo, ela não chegou a tempo. (Även om hon reste tidigt, kom hon inte i tid.)
Efter uttryck av önskan, tvivel eller osäkerhet
Konjunktiv preteritum används också efter uttryck som visar önskan, tvivel eller osäkerhet. Dessa uttryck kan vara verb som “querer” (att vilja), “desejar” (att önska), “duvidar” (att tvivla), och liknande.
Exempel:
– Eu queria que você viesse à festa. (Jag önskade att du kom till festen.)
– Ela duvidava que ele pudesse terminar o trabalho a tempo. (Hon tvivlade på att han kunde avsluta arbetet i tid.)
– Nós desejávamos que eles ficassem mais tempo. (Vi önskade att de stannade längre.)
Hypotetiska situationer
Konjunktiv preteritum används också för att uttrycka hypotetiska situationer, särskilt i villkorssatser med “se” (om).
Exempel:
– Se eu fosse rico, eu viajaria pelo mundo. (Om jag var rik, skulle jag resa runt i världen.)
– Se nós tivéssemos mais tempo, faríamos um passeio. (Om vi hade mer tid, skulle vi göra en utflykt.)
– Se eles pudessem, ajudariam você. (Om de kunde, skulle de hjälpa dig.)
Vanliga misstag och hur man undviker dem
Att använda konjunktiv preteritum korrekt kan vara utmanande, och det finns några vanliga misstag som språkstudenter ofta gör. Här är några tips för att undvika dem:
Blanda ihop indikativ och konjunktiv
Ett vanligt misstag är att blanda ihop indikativ och konjunktiv. Kom ihåg att konjunktiv används för att uttrycka subjektiva känslor, osäkerhet eller hypotetiska situationer, medan indikativ används för att tala om fakta och säkra påståenden.
Exempel:
– Fel: Eu pensava que ele falava a verdade. (Jag trodde att han talade sanning.)
– Rätt: Eu pensava que ele falasse a verdade. (Jag trodde att han talade sanning.)
Fel ändelser
Ett annat vanligt misstag är att använda fel ändelser för konjunktiv preteritum. Se till att du tar bort “-ram” från tredje person plural formen av preteritum indikativ och lägger till rätt konjunktiv preteritum ändelser.
Exempel:
– Fel: Se eu falaram mais, eu ficaria doente. (Om jag åt mer, skulle jag bli sjuk.)
– Rätt: Se eu comesse mais, eu ficaria doente. (Om jag åt mer, skulle jag bli sjuk.)
Öva, öva, öva
Det bästa sättet att undvika misstag är att öva regelbundet. Skriv meningar, gör övningar och försök att använda konjunktiv preteritum i ditt dagliga tal. Ju mer du övar, desto mer naturligt kommer det att kännas.
Sammanfattning
Konjunktiv preteritum i portugisisk grammatik är en viktig verbform som används för att uttrycka osäkerhet, önskemål, tvivel och hypotetiska situationer i förfluten tid. Genom att förstå dess bildning och användning kan du förbättra din förmåga att uttrycka komplexa känslor och idéer på portugisiska. Kom ihåg att det krävs tid och övning för att bemästra denna form, så ge inte upp och fortsätt öva!
Lycka till med dina språkstudier, och tveka inte att återkomma till denna artikel om du behöver en påminnelse om konjunktiv preteritum i portugisiskan. Boa sorte!
