50 từ tiếng Tây Ban Nha hài hước bạn cần học

1. Pasticcio: Nghĩa đen là “mớ hỗn độn” hoặc “chiếc bánh”, nó được sử dụng để mô tả một tình huống hỗn loạn.
2. Farfallino: Đề cập đến một “con bướm nhỏ”, thường được sử dụng cho cà vạt nơ của trẻ em.
3. Bau Bau: Thuật ngữ tiếng Ý có nghĩa là “woof woof”, âm thanh mà một tạo ra.
4. Capoccione: Một cách đáng yêu để gọi ai đó là “cái đầu to” hoặc bánh quy thông minh.
5. Ghiottone: Biểu thị một “kẻ háu ăn”, một người thích ăn quá nhiều.
6. Biscottone: Có nghĩa là “bánh quy lớn”, thường được sử dụng để mô tả một người to lớn hoặc cồng kềnh một cách hài hước.
7. Pappagallo: Dịch là “vẹt”, nhưng được sử dụng cho người lặp lại mọi thứ họ nghe.
8. Chioccola: Từ này có nghĩa là “ốc sên”, thường dùng để chỉ những người chậm chạp hoặc lười biếng.
9. Mangiafuoco: Nghĩa đen là “kẻ ăn lửa”, thường dùng để chỉ những người biểu diễn đường phố hoặc những người táo bạo.
10. Rasoterra: Có nghĩa là “gần mặt đất” và được sử dụng để mô tả các vật thể hoặc người bay thấp!
11. Ciarliero: Mô tả một “hộp trò chuyện”, một người nói quá mức.
12. Palloncino: Có nghĩa là “bóng bay”, nhưng được sử dụng một cách hài hước cho một người luôn có tinh thần cao.
13. Mangione: Một thuật ngữ khác để chỉ “người ăn lớn”, rất giống với ghiottone.
14. Pantofolaio: Mô tả một “củ khoai tây đi văng” hoặc một người thích đi lang thang.
15. Zampogna: Đề cập đến một chiếc kèn túi, thường được sử dụng một cách hài hước để mô tả một người ồn ào.
16. Gelosone: Có nghĩa là “quái vật ghen tuông”, một người ghen tuông quá mức.
17. Muschio: Nghĩa đen là “rêu”, được sử dụng cho những người chậm chạp hoặc thoải mái.
18. Ciuco: Một thuật ngữ khác để chỉ “con lừa”, nhưng được sử dụng để gọi ai đó bướng bỉnh hoặc ngu ngốc.
19. Scimmione: Đề cập đến một “con vượn lớn”, thường được sử dụng để mô tả một người thực sự náo nhiệt.
20. Gambero: Có nghĩa là “tôm”, được sử dụng cho ai đó lùi lại hoặc rút lui.
21. Cicaleccio: Biểu thị “bập bẹ”, thường đề cập đến những cuộc trò chuyện vô nghĩa.
22. Funghetto: Một “cây nấm nhỏ”, được sử dụng như một biệt danh vui tươi cho những người nhỏ, tròn.
23. Cerotti: Có nghĩa là “band-aids”, được sử dụng một cách hài hước cho một người luôn bị tổn thương.
24. Bagarino: Mô tả một “người lướt vé”, nhưng cũng có thể có nghĩa là một cá nhân xảo quyệt hoặc ranh mãnh.
25. Poltroncina: Có nghĩa là một “chiếc ghế bành nhỏ”, được sử dụng một cách hài hước cho một người không hoạt động.
26. Rocambolesco: Dịch là “tuyệt vời” hoặc “ly kỳ”, thường để mô tả những câu chuyện phóng đại.
27. Fagiolino: Có nghĩa là “hạt đậu nhỏ”, một cái tên dễ thương dành cho một người nhỏ bé và tràn đầy năng lượng.
28. Zanzara: Có nghĩa là “muỗi”, được sử dụng cho những người phiền phức liên tục làm phiền người khác.
29. Pizzico: Có nghĩa là “nhúm”, thường được sử dụng cho số lượng nhỏ hoặc những trò đùa nhỏ.
30. Moscerino: Đề cập đến một “con ruồi nhỏ”, được sử dụng cho những người nhỏ bé nhưng kiên trì.
31. Birinbau: Một thuật ngữ hay thay đổi cho một người lập dị hoặc kỳ dị.
32. Tassello: Có nghĩa là một “cái chốt nhỏ”, có thể dùng để chỉ một người nào đó thấp và cứng cáp.
33. Trottola: “Đỉnh”, mô tả một người cứ quay xung quanh, không bao giờ đứng yên.
34. Giallo: Nghĩa đen là “màu vàng”, nó được sử dụng cho tiểu thuyết bí ẩn.
35. Coccolone: Mô tả một “cái ôm lớn” hoặc một người thích ôm.
36. Marameo: Tương đương với “na-na-na”, một tiếng động trêu chọc được tạo ra bằng miệng.
37. Sbaciucchio: Có nghĩa là “smooch”, được sử dụng một cách hài hước để hôn quá mức.
38. Lagnoso: Có nghĩa là “rên rỉ”, ai đó luôn phàn nàn.
39. Musone: Một cá nhân “mặt to”, thường có người bĩu môi hoặc hờn dỗi.
40. Saltalbero: Nghĩa đen là “người nhảy cây”, được sử dụng cho ai đó liên tục thay đổi suy nghĩ của họ.
41. Pipistrello: Có nghĩa là “dơi”, được sử dụng để mô tả một người thức cả đêm.
42. Smidollato: Có nghĩa là “không có xương sống”, một người nhút nhát hoặc hèn nhát.
43. Tartufo: Đề cập đến “nấm cục”, nhưng được sử dụng cho những người lén lút, lừa dối.
44. Cerchio: Có nghĩa là “vòng tròn”, dành cho những người đi theo vòng tròn mà không đưa ra quyết định.
45. Mangiafagioli: “Người ăn đậu”, thường được sử dụng để mô tả một người đơn giản, thực tế.
46. Colapasta: Có nghĩa là “chao”, được sử dụng một cách hài hước cho những người hay quên.
47. Pescivendolo: Có nghĩa là “người bán cá”, nhưng cũng liên quan đến những người ồn ào, hay tranh luận.
48. Stropicciato: Có nghĩa là “nhàu nát”, được sử dụng cho một người trông không gọn gàng.
49. Smilzo: Có nghĩa là “gầy”, thường được sử dụng để trêu chọc người gầy.
50. Bisticcio: Dịch là “cãi nhau”, hài hước cho những lập luận nhỏ, lố bịch.