用于正式和商务沟通的荷兰语短语

在商务和正式场合中有效沟通是成功的关键。掌握正确的荷兰语短语能帮助你在正式或商务环境中更加自信地表达自己。以下是一些常用的荷兰语短语,它们在商务沟通中非常有用。

Geachte heer/mevrouw
尊敬的先生/女士(用于书信开头)
Geachte heer Jansen, ik schrijf u naar aanleiding van…

Hartelijk dank voor…
非常感谢……
Hartelijk dank voor uw snelle reactie.

Naar aanleiding van
关于,针对
Naar aanleiding van uw vraag, wil ik u informeren dat…

In afwachting van uw reactie
期待您的回复
In afwachting van uw reactie verblijf ik.

Ik zou graag…
我想要……
Ik zou graag een afspraak met u maken voor volgende week.

Bij voorbaat dank
提前感谢
Bij voorbaat dank voor uw hulp bij deze kwestie.

Ik verzoek u vriendelijk om…
我恳请您……
Ik verzoek u vriendelijk om de documenten te reviseren.

Met vriendelijke groet
此致敬礼(用于书信结尾)
Met vriendelijke groet, Jan de Vries

Ik kijk uit naar uw antwoord
期待您的答复
Ik kijk uit naar uw antwoord op mijn voorstel.

Volgens onze gegevens
根据我们的记录
Volgens onze gegevens bent u sinds vorig jaar klant bij ons.

Zoals besproken
如我们所讨论的
Zoals besproken, stuur ik u de details van het project.

Kunt u bevestigen dat…
您能确认……吗?
Kunt u bevestigen dat u de zending heeft ontvangen?

Wij zijn verheugd om aan te kondigen dat…
我们很高兴地宣布……
Wij zijn verheugd om aan te kondigen dat wij een nieuwe productlijn zullen lanceren.

Heeft u nog verdere vragen?
您还有其他问题吗?
Heeft u nog verdere vragen over onze diensten?

Wij waarderen uw geduld
我们感谢您的耐心
Wij waarderen uw geduld tijdens deze drukke periode.

Ter bevestiging
为了确认
Ter bevestiging, u heeft onze vergadering van morgen bijgewoond.

通过学习这些常用的荷兰语商务短语,你可以更加自信地在正式或商务场合中与人交流。这不仅可以帮助你在商务交流中表现出专业,还可以在跨文化交流中表现出尊重和礼貌。

人工智能让语言学习变得简单快捷

Talkpal 是人工智能驱动的语言教师。
通过革命性的技术,以 5 倍的速度高效掌握 57 种以上的语言。