50 zabawnych portugalskich słów, których musisz się nauczyć

1. Abacaxi – Dosłownie oznacza “ananas”, ale jest również używany do opisania problematycznej sytuacji.

2. Cafuné – Czynność przesuwania palcami po czyichś włosach; pocieszający i intymny gest.

3. Bafafá – Zamieszanie lub zamieszanie, zwykle w dramatycznym sensie.

4. Mala-sem-alça – “Walizka bez uchwytu”, opisująca coś lub kogoś, z kim trudno sobie poradzić.

5. Vira-lata – Pies rasy mieszanej, często używany humorystycznie do opisania kogoś bez wyrafinowanych manier.

6. Beliscão – Szczypta, ale często używana do określenia małej, żartobliwej formy kary.

7. Empacotador – Osoba, która pakuje zakupy, ale brzmi to jak piosenka pakowacza.

8. Coxinha – Popularna przekąska, używana również humorystycznie do opisywania spiętych lub nadmiernie schludnych ludzi.

9. Chororô – Nadmierny płacz lub marudzenie, często używany do opisania dziecinnego zachowania.

10. Esmaga-espinha – “Kruszarka do pryszczy”, potoczne określenie naprawdę obcisłych spodni.

11. Sapeca – Psotna, zabawna osoba, zwykle dziecko.

12. Amigão – Najlepszy przyjaciel, często z poczuciem przesadnego koleżeństwa.

13. Biquinho – Dąs, często opisywany jako tworzący “mały dziób”.

14. Caipira – Wiejski głupek, ale powiedziany bezczelnym tonem.

15. Zangado – Zły, ale brzmi śmieszniej, gdy wyobrazisz sobie Grumpy’ego z Siedmiu Krasnoludków.

16. Desbundar – Szalona zabawa, często używana w kontekście imprezowania.

17. Funilaria – Praca z ciałem, często zabawnie używana do opisania ciężkiego treningu.

18. Ginga – Nieuchwytny lub płynny ruch, często w tańcu lub sporcie.

19. Lambisgóia – Niepochlebne określenie wychudzonej kobiety, często z natury humorystyczne.

20. Jabuticaba – Rodzimy brazylijski owoc, chwytliwy i zabawny do powiedzenia.

21. Gargalhada – Serdeczny, głośny śmiech.

22. Pé-de-moleque – Tradycyjny cukierek orzechowy, używany również do opisania dziecka sprawiającego kłopoty.

23. Mosca morta – Dosłownie “martwa mucha”, opisująca kogoś, kto wydaje się skromny, ale jest sprytny.

24. Papagaio – Papuga, ale często używana do opisania gaduły.

25. Salsicha – Kiełbasa, humorystycznie używana do opisania osoby o długim, szczupłym ciele.

26. Queijo – Ser, ale może być również używany w odniesieniu do uśmiechniętej twarzy.

27. Rabugento – Zrzędliwy, jak zrzędliwy staruszek.

28. Sapateiro – szewc, ale może też oznaczać kogoś, kto jest niekompetentny.

29. Peituda – kobieta, często używana w żartobliwym kontekście.

30. Pombo-correio – Gołąb pocztowy, kojarzący się z plotką.

31. Rola-bosta – chrząszcz gnojowy, zabawnie opisujący niezdarną osobę.

32. Treco – Thingamajig, używane, gdy nie pamiętasz nazwy przedmiotu.

33. Xodó – Określenie pieszczotliwe, takie jak “kochanie”.

34. Zonzo – Zawroty głowy, często używane do zawrotów głowy lub dezorientacji.

35. Cupido – Kupidyn, często przywoływany w romantycznych lub psotnych kontekstach.

36. Cangalha – Jarzmo, ale humorystycznie używane do opisywania ciężarów.

37. Chapado – Wysoki lub bardzo odurzony, używany humorystycznie.

38. Desvairado – Szalony, zwykle używany do opisania wysoce ekscentrycznego zachowania.

39. Espantalho – Strach na wróble, często używany beztrosko.

40. Fuzarca – Hałaśliwe zamieszanie lub świąteczna aktywność.

41. Gororoba – Bałagan, często odnoszący się do źle ugotowanego jedzenia.

42. Jabuticaba – Wspaniały owoc, powtarzany ze względu na zabawny dźwięk.

43. Nhem-nhem-nhem – Bełkot lub bezsensowne gadanie.

44. Pegajoso – Czepliwy, często w czułym kontekście.

45. Porcaria – Śmieci lub śmieci, używane humorystycznie.

46. Salsichão – Duża kiełbasa, używana dla kogoś, kto jest niezdarny.

47. Totó – Pieska, często używana jako określenie pieszczotliwe.

48. Trapalhão – Niezdarna osoba, ale w sympatyczny sposób.

49. Urinol – nocnik, używany humorystycznie w starych narracjach.

50. Ximbica – Stary samochód lub dziwna kobieta, powiedziane żartobliwie.